Examples with "programa, proveemos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A través de este programa, proveemos de recursos que los telecentros necesitan para ser exitosos: contenidos y servicios locales relevantes, soporte y aprendizaje, y las redes que pueden ayudar a los activistas de telecentros a conectarse unos con otros.
Through the program, we provide the resources that telecentres need to succeed: locally relevant content and services, support and learning opportunities, and networks that help telecentre activists connect to each other.
Andere resultaten
Mediante nuestros programas, proveemos disciplina y desafíos para ayudarlos en su crecimiento.
Our programs teach our students the values of discipline and courage to help them along their developmental path.
A través de estos programas, nosotros proveemos una variedad de apoyos para ayudar a crear y fortalecer relaciones de padres-hijos y mejorar la seguridad y estabilidad familiar.
Through these programs, we provide a variety of supports to help build and strengthen parent-child relationships and increase family safety and stability.
A través del programa CARE, proveemos fondos a los clientes de Reliant que califiquen para asistencia con su factura de electricidad.
Through our CARE program, we provide funding to Reliant customers who qualify for assistance with their electricity bills.
Además, a través del alcance de esfuerzos comunitarios y programas de voluntarios, proveemos experiencias enriquecedoras que conectan a la gente y realzan la comunidad de Virginia.
Further, through community outreach efforts and volunteer programs, we provide enriching experiences that bring people together and enhance the northern Virginia community.
Aportando juntos décadas de experiencia, proveemos programas enfocados de alta calidad y hechos a la medida para personas de negocios de habla hispana que necesitan habilidades superiores en Inglés con el fin de competir a nivel internacional.
Bringing together decades of experience, we provide focused, high-quality and tailor-made programs for Spanish-speaking business people who need superior English-language skills in order to compete internationally.
La idea básica de la POO es que usamos objetos para modelar cosas del mundo real que queremos representar en nuestros programas, y/o proveemos una simple manera para acceder a la funcionalidad que, de otra manera, sería difícil o imposible de usar.
The basic idea of OOP is that we use objects to model real world things that we want to represent inside our programs, and/or provide a simple way to access functionality that would otherwise be hard or impossible to make use of.
Para mayor información sobre oportunidades de franquicia, o más detalles sobre nuestros servicios, recursos o programas que proveemos, contacte con Choice Hotels México a través de
For more information on franchise opportunities available with Choice Hotels Mexico, or for more details on the services, resources and programs we provide, please contact
A través de una red de 200 bancos de alimentos, 60,000 despensas de comida y programas de alimentación, proveemos comidas a más de 46 millones de personas cada año.
Through a network of 200 food banks and 60,000 food pantries and meal programs, we provide meals to more than 46 million people each year.
A través del programa CARE, proveemos fondos a los clientes de Reliant que califiquen para asistencia con su factura de electricidad.
The Community Assistance from Reliant Energy (CARE) program works with non-profit social service agencies to provide extra funds to customers who qualify for assistance with their electricity bill.
A través de una red de 200 bancos de alimentos, 60,000 despensas de comida y programas de alimentación, proveemos comidas a más de 46 millones de personas cada año.
Together, we provide food to more than 37 million people through 61,000 food pantries, soup kitchens, and shelters in communities across America.
Por nuestro Programa de ADN, Colibrí proveemos la otra mitad de este rompecabezas genético.
Through our DNA Program, Colibrí provides the other half of this genetic puzzle.
Nosotros les proveemos programas de ayuda financiera a pacientes según criterio de eligibilidad.
We provide financial aid programs to patients based on eligibility criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
