Examples with "programa "To" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por cierto, esta misma regla fue expresada por Elena Malysheva en su programa "To Live Healthily".
By the way, this same rule was voiced by Elena Malysheva in her program "To Live Healthily".
Andere resultaten
La cámara espera poder atraer mas estudiantes dentro del programa de "Welfare-to-Work."
Es la adaptación local del exitoso programa estadounidense "Minute to Win It".
It is the local adaptation of the hit American show Minute to Win It.
El programa "Snap to Store" de Snapchat también permite a las empresas rastrear cómo las campañas publicitarias bien dirigidas generan negocios.
Snapchat's "Snap to Store" program similarly allows companies to track how well targeted ad campaigns drive business.
Procmail trae un programa "reply to sender" ("responder al emisor") llamado formail.
Procmail comes with a "reply to sender" program called formail.
Nuestra gente es el motor que impulsa el programa "Skills to Succeed" y se convierte para ellos en una fuente de orgullo.
Our people are the driving force behind our Skills to Succeed initiative, and it is an enormous source of pride for them.
Además, afirmó que cualquier intento de bloquear los archivos en cuestión está abocado al fracaso a muy corto plazo, dado que actualmente existen varios programas «peer-to-peer» que no permiten la verificación de su contenido por terceros.
Moreover, any attempt to block the files concerned was, it argued, doomed to fail in the very short term because there were at that time several peer-to-peer software products which made it impossible for third parties to check their content.
de todas las comunicaciones electrónicas que circulen a través de sus servicios, en particular mediante la utilización de programas «peer-to-peer»
all electronic communications passing via its services, in particular those involving the use of peer-to-peer software
El programa "The Journey to College" ofrece talleres de preparación para la universidad y asesoramiento universitario.
The "The Journey to College" program provides college-readiness workshops and college advice.
El programa "Stepping Stones to Small Business" ofrece capacitación empresarial, oportunidades de contacto y orientación para las mujeres refugiadas en Melbourne.
Stepping Stones to Small Business is a programme which provides business training, networking opportunities and mentoring for refugee women in Melbourne.
Una de esas actividades precisamente es la programa, "Learn to Swim," ofrece diferentes tipos de clases de manera gratuita para todas las edades.
One of these activities is aimed at teaching city dwellers how to swim by offering free lessons for people of all ages.
Estas compañías están creando, también, un programa conjunto "go-to-market" y equipos para buscar conjuntamente nuevas oportunidades de clientes para la transformación del negocio habilitado para NFV, cada uno con su propia experiencia.
In addition, these companies are creating a joint "go-to-market" program and team to jointly pursue new client opportunities for NFV-enabled business transformation, each bringing their own expertise.
BET eligió la serie y volvió a titular el programa como "Countdown To Lockdown".
BET picked the series up and re-titled the show "Countdown To Lockdown".
