We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fiji señaló que la UE había demostrado ser un asociado creíble para el desarrollo a través del programa ACP-UE Fish II, con el que se había vuelto a dar luz verde a Fiji para exportar sus productos pesqueros a la UE desde mayo de 2011.
Fiji noted that the EU had proven itself to be a credible development partner through the ACP-EU Fish II programme, whereby Fiji was again given the green light to export its fishery products to the EU from May 2011.
La representante de El Salvador preguntó acerca de las normas privadas y si el programa ACP-UE se refería sólo a los países ACP o si otros países se podían beneficiar también de él.
The representative of El Salvador asked about private standards and whether the ACP-EU programme was being coordinated only for the ACP countries or could other countries also benefit?
Con respecto al programa ACP-UE, dijo que Bruselas había tratado de crear capacidad y hacer que los países ACP fueran más competitivos.
He said that in regard to the ACP-EU programme, Brussels has tried to build capacity and make ACP countries more competitive.
Explicó el programa ACP-UE y dijo que se centraba en las instituciones de infraestructura de calidad.
He explained the ACP-EU programme and said that it focused on QI or Quality Infrastructure institutions.
El orador dijo que su organización recibía apoyo del programa ACP-UE para establecer un portal de comercio en línea en África.
ARSO received support from the ACP-EU TBT Programme to develop an online Africa Trade Portal.
Al final de la reunión se presentó la tercera edición de la publicación Trade Capacity-Building Resource Guide (Guía de recursos interinstitucionales para el fomento de la capacidad comercial) de la ONUDI y el programa ACP-UE sobre los obstáculos técnicos al comercio.
At the end of the session the third edition of UNIDO's Trade Capacity-Building Resource Guide and the ACP-EU TBT programme were presented.
Programa ACP-UE de apoyo a los sectores culturales ACP.
Da las gracias al Programa ACP-UE sobre Obstáculos Técnicos al Comercio por su valiosísima asistencia a los proyectos en las capitales, de ámbito regional y en Ginebra.
He thanked the ACP EU TBT Programme for its most valuable assistance to projects in capitals, at the regional level and in Geneva.
Al respecto de este incremento de interés, el Grupo ACP en Ginebra ha obtenido un gran provecho de la asistencia técnica, en particular del trabajo de un experto integrado en el Programa ACP-UE sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
As part of this increased attention and effort, the ACP Group in Geneva had benefitted greatly from technical assistance, most notably through an expert operating under the ACP EU TBT Programme.
Como resultado de ello, ya estamos trabajando en algunos proyectos conjuntos con la ONUDI y el Programa ACP-UE sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
As a result, we are already working on some joint projects with UNIDO and the ACP EU TBT Programme.
taller OTC en paralelo a la séptima reunión del Programa ACP-UE sobre OTC de octubre de 2016 en Nairobi (Kenya)
October 2016, Nairobi, Kenya - TBT workshop as a side meeting of the 7th meeting ACP-EU-TBT Programme in Nairobi Kenya.
A través del Programa ACP-UE a favor de los Minerales del Desarrollo, el PNUD ayuda a mejorar la sostenibilidad y la productividad de la minería a pequeña escala en los países de África, el Caribe y el Pacífico.
Through the ACP-EU Development Minerals Programme, UNDP helps improve sustainability and productivity of small scale mining in Africa, the Caribbean and Pacific countries.
En este seminario participaron la ONUDI, el Programa ACP-UE sobre Obstáculos Técnicos al Comercio y la BIPM, y se cosecharon resultados que permitieron al Comité Internacional de Metrología Legal aprobar una resolución en apoyo de las actividades de la OIML en esta esfera.
This seminar included the participation of the UNIDO, the ACP EU TBT Programme and the BIPM, and its results enabled the International Committee of Legal Metrology to pass a resolution in support of the OIML's activities in this area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
