Estoy haciendo el programa Clean de 21 días que siempre ha sido una buena forma de restaurar mi organismo.
I'm currently doing the 21-day Clean Program, which has always been a great reset for me.
Bueno queridos amigos, Alchemical Woman está haciendo el programa Clean del Dr. Alejandro Junger.
Well dear friends, Alchemical Woman is actually doing the Clean Program of Dr. Alejandro Junger.
Me tomó 10 años de búsqueda e investigación y de tratar el programa CLEAN.
It took me 10 years of searching, researching and trying the CLEAN program.
Terminamos el PROGRAMA CLEAN con resultados tan increíblementes buenos, ESTAMOS TAN CONTENTAS!
We've finished the CLEAN PROGRAM with so amazingly good results, WE ARE SO HAPPY!
El Programa Clean 9 te ayudará a comenzar tu trayectoria para convertirte en una persona más delgada y más saludable.
The Clean 9 program can help you to jumpstart your journey to a slimmer, healthier you.
Convendría prestar mayor atención al cálculo de los beneficios del programa Clean Sky con respecto a las contribuciones de otros programas pertinentes y a cómo dichos beneficios se pueden compartir con las partes interesadas ajenas a la comunidad científico-técnica especializada.
Further consideration should be given to estimating the benefits of the Clean Sky programme with regard to contributions from other relevant programmes, and to how the benefits can be shared with stakeholders outside the specialist scientific/technical community.
Consiguiendo esa cifra, se podrían cumplir también los objetivos del programa Clean Sky referentes a reducciones del consumo de combustible y las emisiones de contaminantes.
By achieving this figure, the Clean Sky programme's objectives for reductions in fuel consumption and pollutant emissions could also be obtained.
Enmarcado en el programa Clean Sky 2, el trabajo permitirá integrar con total precisión elementos que mejoren la eficiencia de las aeronaves
Part of the Clean Sky 2 programme, the project will enable aircraft efficiency improvement elements to be precisely integrated +
A través del programa Clean Truck, el cual prevé el reemplazo de sus 16.800 unidades diésel para el año 2012, la entidad espera disminuir las emanaciones de gases tóxicos en un 80% durante los próximos cuatro años.
Through the Clean Truck Program, which anticipates the replacement of its 16,800 diesel units for 2012 year, the organization hopes to diminish the toxic gas emanations in an 80% during the next four years.
El documento informativo examina cómo el programa Clean Start brinda servicios de apoyo a mujeres y niñas encarceladas y anteriormente encarceladas por medio de formación profesional y otros programas.
The briefing paper examines how Clean Start provides support services to incarcerated and formerly incarcerated women and girls, through vocational training and other programs.
Me complace que se expanda el programa Clean Sweep porque no solo elimina los materiales peligrosos de nuestras casas sino que también ayuda a mantener la integridad de nuestro medioambiente.
I am pleased that the Clean Sweep Program is expanding, as it will not only remove the hazardous materials from our homes but help maintain the integrity of our environment.
En concreto, la carta que firmaron pide que se destinen 50 millones de dólares al programa Clean Cities para actividades de implementación de combustibles alternativos, incluyendo 25 millones de dólares para subvenciones en régimen de concurrencia competitiva.
Specifically, the letter requests $50 million is allocated to the Clean Cities program for alternative fuel deployment activities, including $25 million in competitive grants.
Elimina los procedimientos manuales, mejora la calidad y reduce el tiempo y la necesidad de retrabajo, lo cual es una aportación importante para el desarrollo del ala NLF del programa Clean Sky.
It eliminates manual procedures, enhancing quality and reducing time and rework, making a significant contribution to the Clean Sky programme's NLF wing development.
