Examples with "programa CQSP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La descripción de las fases de prevención a continuación esquematiza el proceso CQSP (por ejemplo, describe que pasaría si contratan a Channing-Bete para ayudar a implementar el programa CQSP en su comunidad).
The description of the phases of prevention below outlines the CTC process (i.e., describes what would happen if you hired Channing-Bete to help your community run a CTC program.
Andere resultaten
Para implementar un programa formal de CQSP se tienen que contactar con la Compañía Channing-Bete.
To implement a formal CTC program, you have to make arrangements with Channing-Bete.
Más que un programa, CQSP es un "sistema operativo" que provee la estructura, pero no el contenido del esfuerzo de la comunidad para enfocarse en los problemas de juventud.
Rather than a program, CTC is an "operating system" that provides the structure, but not the content, of a community effort to address youth issues.
CQSP guía y ayuda en la creación de la implementación, ajustando los programas escogidos, etc.
CTC provides guidance and help in setting up the implementation, replicating the chosen programs, etc.
Hay, comprensiblemente, una falta de detalles, ya que la gente de CQSP no podría vender el programa si diera todos los detalles gratuitamente.
There is, understandably, a lack of detail here, since the CTC folks couldn't sell their program if they gave all the details away for free.
CQSP incluye evaluaciones y ajustes como parte integral de cualquier esfuerzo.Ningún programa o método, mejor práctica o no, es perfecto para cada comunidad, ni tampoco lo es la implementación.
CTC includes evaluation and adjustment as an integral part of any effort. No program or method, best practice or not, is perfect for every community, and no implementation of a program or method is perfect, either.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
