Vertaling van "programa III" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El segundo objetivo con arreglo al programa III sería asistir en el desarrollo de las estructuras y políticas nacionales de seguridad y vigilancia de las fronteras, incluida la facilitación de negociaciones con los países vecinos sobre delimitación y demarcación de las fronteras.
The second objective under programme III would be to assist in the development of national border security and control structures and policies, including facilitation of negotiations with neighbouring countries on border delimitation and demarcation.
Actividades comprendidas en el programa III
El mandato de la UNMISET se cumpliría mediante tres programas: a) programa I - estabilidad, democracia y justicia; b) programa II - seguridad interna y cumplimiento de la ley; y c) programa III - seguridad externa y vigilancia de las fronteras.
The mandate of UNMISET would be implemented through three programmes: (a) programme I - stability, democracy and justice; (b) programme II - internal security and law enforcement; and (c) programme III - external security and border control.
el programa III de apoyo al fomento de agrupaciones de productores se acoge al artículo 9 del Reglamento,
programme III (aid to promote producer groups) is covered by Article 9,
Los cambios se encuentran reflejados infra bajo el título de Programa III.
The changes are described below in the section on Programme III.
Programa III - Formación Laboral.- Una vez que el adolescente ha avanzado significativamente en su proceso educativo, se incorpora en el presente Programa, que ha diferencia de los dos programas anteriores, tiene un carácter semi - abierto.
Programme III (work training). Once the juveniles have made significant progress in their education they move on to this programme which, unlike the first two programmes, is semi-open.
Mi delegación acoge con beneplácito el apoyo que sigue proporcionando el componente militar de la UNMISET a fin de consolidar la seguridad exterior y la integridad territorial de Timor-Leste, con arreglo al Programa III, sobre seguridad externa y vigilancia de las fronteras.
My delegation welcomes the support that the military component of UNMISET is continuing to provide for the strengthening of the external security and the territorial integrity of Timor-Leste, under Programme III, on external security and border control.
Programa III... Ley 22-73... vigente a partir de julio de 1973.
Programme III... Law 22-73... in effect since July 1973.
Programa III. Luego de un taller nacional sobre el FMAM realizado en Malasia en 1996, se convino en las prioridades siguientes para la financiación mediante el FMAM: conservación de humedales, conservación energética, biodiversidad terrestre y ordenamiento de las zonas costeras.
Programme III. Following a national workshop on GEF in Malaysia in 1996, the following priorities were agreed for GEF funding: wetland conservation, energy conservation, land biodiversity and coastal management.
Programa III. Seguridad externa y vigilancia de las fronteras
Programme III External security and border control
Ayuda prestada a VINASHIN para ejecutar el programa de productos mecánicos prioritarios con arreglo a la Decisión Nº 37/2000/QD-TTg: se describe en el Programa III de la presente notificación.
Support provided to VINASHIN to implement priority mechanical products programme under Decision No. 37/2000/QD-TTg: As described in Programme III of this Notification.
Apoyo para la ejecución del Programa III del Plan de Acción (13 millones EUR)
Support for the Implementation of the Action Plan Programme III (€13 million)
Programa III - Reglamento y Orden Nº 37 de 1999 (Lista de Exenciones Condicionales de Derechos - Arancel Exterior Común de la CARICOM)
Programme III - Statutory Rules and Orders No. 37 of 1999 (List of Conditional Duty Exemption - CARICOM Common External Tariff)
