We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El director general para el cine, Gianni Profita, ha confirmado el acuerdo alcanzado para ampliar el programa MEDIA PLUS hasta el 2006.
The Director General in charge of cinema for the Italian Ministry of Culture, Gianni Profita, has confirmed that agreement has been reached in Brussels to extend the EU MEDIA Plus programme until 2006.
Por otra parte, se propuso a nueve países candidatos la apertura del programa MEDIA Plus.
Furthermore, nine candidate countries were asked to take part in the MEDIA Plus programme.
En la comunicación figura una visión renovada y principios de intervención referentes al programa MEDIA PLUS.
The communication contains a renewed vision and principles for intervention relating to the MEDIA PLUS programme.
Sin embargo, en el marco del programa MEDIA PLUS no es en el que mejor se aplica la organización de campañas de información o comunicación de las instituciones comunitarias dirigidas a los ciudadanos.
Nevertheless, the context of the Media Plus programme does not apply best to conducting information campaigns or communication aimed at our citizens.
Cuatro proyectos colectivos de 19 países se han beneficiado de cerca de 1.100.000 de euros del programa MEDIA PLUS para poner en marcha acciones cuyo objetivo es la distribución y promoción de obras audiovisuales europeas.
Four collective projects from 19 countries have received €1.1m from the MEDIA PLUS Programme in order to launch initiatives aimed at the distribution and promotion of European audiovisual works.
Las actuaciones del programa MEDIA PLUS propuesto y de las propuestas de continuación de INFO 2000/MLIS se complementan.
The actions in the proposed MEDIA PLUS programme and in the proposed INFO2000/MLIS follow-on are complementary to each other.
La Comisión de Presupuestos también ha mostrado comprensión en el tema de la financiación del programa MEDIA PLUS, pendiente aún de realización.
The Committee on Budgets has also shown understanding with regard to financing the Media Plus programme, which is still open.
Quisiera comenzar diciendo al Sr. Carlos Lage que lo que la Comisión ha aprobado hoy -el programa MEDIA PLUS- es perfectamente coherente con una estrategia que ha ido desarrollando esta Comisión en el marco del llamado programa I-Europe.
I would like to begin by saying to Carlos Lage that what the Commission has approved today - the Media Plus programme - is entirely consistent with a strategy that has been developed by this Commission within the framework of the so-called I-Europe programme.
Participación de los países candidatos en el programa MEDIA Plus
Participation of the candidate countries in the MEDIA PLUS Programme
Este procedimiento se describe en la ficha financiera relativa a la prolongación del programa MEDIA Plus.
This is detailed in the financial fiche for the prolongation of the MEDIA Plus programme.
El programa MEDIA Plus prevé acciones en las fases previas y posteriores a la producción de proyectos audiovisuales.
The MEDIA Plus Programme foresees action preceeding and following the production of audiovisual projects.
Todos los ajustes relativos a la promoción podrían ponerse en marcha rápidamente en el marco del programa MEDIA Plus.
All the adjustments proposed for the promotion strand could be established rapidly in the context of the MEDIA Plus programme.
La elaboración del programa MEDIA Plus es fruto de una exhaustiva evaluación ex ante y de la consulta de todas las partes interesadas.
The MEDIA Plus Programme has been designed after a careful ex ante evaluation as well as after consultation of all interested parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
