En el ámbito social el diseño del programa PASS cierra la brecha tradicional entre sectores para hacer frente a muchas de las cuestiones que dificultan el desempeño y la rendición de cuentas de manera conjunta.
In the social sectors, the PASS program is designed to close the traditional gap between sectors to jointly address many of the issues that hinder performance and accountability.
Por lo tanto, el programa PASS permite que un individuo sea elegible al SSI, aumente su cheque mensual del SSI, o conserve su derecho al SSI, a pesar de que los ingresos o los recursos han aumentado.
Therefore, on a PASS program the individual can become eligible for SSI, increase the monthly SSI check, or retain SSI eligibility when income or resources have increased.
Estamos deseando ampliar el Programa PASS y seguir liderando el esfuerzo de llevar la energía solar y la energía del fútbol a las comunidades más necesitadas. Contacto
We look forward to building the PASS Program and continuing to lead the effort to bring the power of solar and the power of soccer to communities in need.
El Programa PASS es precisamente una de las herramientas con que cuenta la UE para apoyar las reformas que Honduras necesita en este ámbito, tanto a corto como a largo plazo.
The PASS program is precisely one of the tools the EU has to support the reforms the country needs in this area, both in the short run and in the longer perspective.
El Programa PASS permite a los proveedores de software enviar las sumas de verificación (checksums) de sus aplicaciones para la configuración automática de los permisos de programa dentro de los productos de ZoneAlarm.
PASS Program The PASS Program enables software vendors to submit their application checksums for automatic program permissions configuration within ZoneAlarm products.
Mientras participa en el programa PASS, recibirá sus beneficios de SSI para pagar sus gastos básicos.
While using a PASS, you will continue to get your SSI check to pay for living expenses.
Observe que usted debe tener derecho a los beneficios de SSIpara participar en el programa PASS.
Note that you must be eligible for SSI to qualify for a PASS.
El programa Pass de Western unión es el resultado excepcional de nuestra colaboración con la UEFA Europa League.
The PASS initiative will run for the three years of Western Union's sponsorship of the UEFA Europa League through to the 2015 final.
