Examples with "programa WIC local" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Llame al número sin cargo que aparece en el dorso de la tarjeta o a la oficina del programa local de WIC.
Call the toll free number on the back of your card or your local WIC Program.
Encuentra información de contacto para tu programa local de WIC o llama a la oficina nacional de WIC al 703-300-0000.
Find contact information for your local WIC program, or call the national WIC office at 703-300-0000.
Por lo tanto, al trabajar juntos, los programas locales de WIC y Head Start tienen la oportunidad de fortalecer los servicios familiares y maximizar el uso de los recursos (p. ej., financiamiento, personal, espacio) (en inglés).
So, by working together, local WIC and Head Start programs have an opportunity to strengthen family services and maximize use of resources (e.g., funding, staff, space).
Para solicitar el programa WIC, tendrá que ponerse en contacto con su oficina local de WIC para hacer una cita.
To apply for WIC, you will need to contact your local WIC office to make an appointment.
Entiendo que el organismo local encargado de administrar el programa WIC me ofrecerá atención médica, educación sobre nutrición y apoyo durante la lactancia, y que me animarán a hacer uso de dichos servicios.
I know that the local WIC agency will make health services, nutrition education and breastfeeding support available to me and I am encouraged to participate in these services.
Si usted recibe beneficios del programa WIC, es posible que su oficina local de WIC le preste una bomba sin costo alguno si su bebé no puede amamantar.
If you receive WIC benefits, your local WIC office may be able to provide a loaner pump free of charge if your baby cannot breastfeed.
En el pasado el estado solicitó datos de los proveedores locales del programa WIC sobre el apoyo privado utilizado para operar dicho programa, pero ya no los solicita porque los datos no se notificaban de manera congruente.
At one time, the state requested data from local WIC providers on private support used to operate the WIC program, but it no longer does so because the data were reported inconsistently.
Los organismos de WIC estatales y locales usarán esa información, y las organizaciones públicas solo la usarán para la administración de sus programas que atienden a personas que reúnen los requisitos para participar en el programa WIC.
Such information will be used by State and local WIC agencies and public organizations only in the administration of their programs that serve persons eligible for the WIC Program.
Encuentre una agencia local de WIC (en inglés) o llame al número gratuito de la agencia local de WIC (en inglés). Conozca más sobre el programa WIC. Programas Gratuitos de Comida para Escolares
Find it on your state's WIC agency website or by calling your state's WIC agency toll-free number. Learn About Free Programs for School-Age Children
El programa WIC también puede responder a sus preguntas y ofrecerle apoyo.
The WIC program can also answer your questions and offer support.
También puede obtener una copia en su centro de WIC local.
You can also get a copy from your local WIC center.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
