We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme covers a
Para alcanzar estos objetivos, el programa abarca un doble espectro de actividades (véase el siguiente gráfico)
To achieve these objectives the programme covers a dual range of activities (see diagram below)
Ese programa abarca un total de 15 islas y tiene un poderoso complemento en las actividades cuyo objeto es reactivar y facilitar la eliminación de la pobreza a nivel de base y en el plano local
This programme covers a total of 15 islands and has a strong complement of grass-roots and community-level poverty elimination activities of a catalytic and facilitative nature
El programa abarca un período de diez años y está sujeto a revisión periódica.
The programme covers a 10-year period and is subject to periodic review.
El programa abarca un período de cinco años, que empieza a contar desde el 1 de enero de 2009, y dispondrá para este período de una dotación financiera por un importe de 55.000.000 euros.
The programme covers a period of five years from 1 January 2009 and for that time it will have a budget of EUR 55 million.
NJB: Este nuevo programa abarca un campo mucho más amplio que el anterior.
NJB: The new programme covers a much wider range than the old one.
El programa abarca un gran número de actividades correspondientes a este sector.
Este programa abarca un sistema integrado de servicios que incluye tanto el propio tratamiento estomatológico como el componente administrativo correspondiente.
This program contains a system of integrated dental services which includes both dental treatment and administrative component afferent for its.
Dicho programa abarca un amplio espectro de disciplinas en geociencias, tales como la geoquímica, geofísica, geomorfología, estratigrafía, mineralogía, petrología y sedimentología.
This program straddles a wide spectrum of disciplines in the geosciences, such as geochemistry, geophysics, geomorphology, stratigraphy, mineralogy, petrology and sedimentology.
Este tema del programa abarca un gran número de iniciativas de promoción de la causa de la paz mediante el fomento del diálogo entre culturas y religiones.
This agenda item covers a large number of initiatives that advance the cause of peace by encouraging dialogue between cultures and religions.
Ya sean cuadrados, arqueados, curvados, o torneados: nuestro programa abarca un sinnúmero de opciones y variantes combinables.
Medicine es una revista bimensual en formato impreso y on-line, cuyo programa abarca un periodo de 4 años, y que se compone de 92 unidades que cubren todas las áreas médicas, estructuradas por sistemas, dispositivos, o especialidades.
Medicine is a bi-monthly journal in paper and on-line format, whose programme spans 4 years and is composed of 92 units that cover all areas of medicine, structured by systems, devices or specialties.
El programa abarca un equipo interdisciplinario con médicos, enfermeros, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, asistentes sociales, nutricionistas y chóferes.
The program involves an interdisciplinary team that includes physicians, nurses, physical and occupational therapists, social workers, dieticians, and drivers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
