We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program acts
programme acts
program works
software acts
Este programa actúa impidiendo la ejecución de cualquier aplicación que esté instalada en el ordenador.
This program acts by stopping the execution of any application installed on the computer.
El programa actúa como un front-end de varias bibliotecas comúnmente instaladas que se encargan de estos formatos de compresión.
The program acts as a front end for various commonly installed libraries dealing with the supported compression formats.
El programa actúa de manera efectiva como centro de un sistema estadístico mundial a un costo muy modesto.
The programme acts effectively as the centre of a world statistical system at a very modest cost.
Este programa actúa como un curso de conversión teniendo los estudiantes a la entrada de una variedad de orígenes y darles nuevas habilidades que les permitan moverse en la investigación y el empleo en una serie de disciplinas.
This programme acts as a conversion course taking students at entry from a variety of backgrounds and giving them new skills to enable them to move into research and employment in a number of disciplines.
Con este software todas nuestras descargas serán más simple, ya que este programa actúa copiando y pegando directamente la URL del vídeo en Get Tube, por lo que es más simple realizar las descargas.
With this program, all our downloads will be easier, as this program works copying and pasting all the URLs of the videos we want in Get Tube, so it makes it easier all the downloads.
El Programa actúa, principalmente, en el apoyo y acompañamiento pedagógico proporcionando becarios que desarrollen actividades de permanencia en el salón de clase y/o acompañamiento de estudiantes con discapacidades específicas en el sentido de integrarlos en el ambiente universitario.
The Program works mainly in the support and pedagogical monitoring by having scholarship holders available to develop classroom permanence activities and/or helping the special needs students to get integrated in the university setting.
Este programa actúa como un mediador neutral entre las partes contendientes para promover una resolución aceptable mutua.
The Program acts as a neutral mediator between the disputing parties to promote a mutually acceptable resolution.
El programa actúa como un entrenador que da tareas para resolver y ayuda a resolverlos si se queda atascado.
The program acts as a coach who gives tasks to solve and helps to solve them if you get stuck.
Este programa actúa como un driver y por lo tanto no tiene idioma propio, utiliza el del sistema.
This program acts as a driver and as such doesn't have its own language, it uses the system's instead.
El programa actúa como un registrador de señales sonoras en el que puedes elegir todos los parámetros de grabación previamente para obtener grabaciones de alta calidad.
The program acts as a sound signal register on which you can choose the recording parameters previously, so as to obtain high quality recordings.
Los especialistas en han encontrado que este programa actúa como una aplicación típica de publicidad-apoyado, así que no hay duda que usted notará diferentes tipos de anuncios en su pantalla.
The have found that this program acts like a typical advertising-supported application, so there is no doubt that you will notice different kinds of commercials on your screen.
El programa actúa como un seguro secundario y pagará el costo del medicamento una vez que se haya procesado el seguro principal.
The program acts like a secondary insurance and will pay for the cost of the medicine after the main insurance is processed.
El programa actúa como un motor araña ya que rastrea todo el website con el único propósito de mostrarte los archivos multimedia en los que estés interesado, ya sean fotos, vídeos, documentos, etc.
The program acts as an engine spider that crawls throughout the entire website with the objective of showing you all the multimedia files that you are interested in, whether they be photos, videos, documents, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
