We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme to support
Las discrepancias entre los países y las lagunas en el conocimiento, además del contexto en constante cambio de la política fiscal, fundamentan la necesidad de que el programa apoye el desarrollo de las capacidades entre las administraciones nacionales.
Discrepancies across countries and gaps in knowledge, in addition to the constantly evolving tax policy context, create a need for the programme to support capacity building among the national administrations.
La sigla 3ADI también puede ser el acrónimo de "Iniciativa de Desarrollo Acelerado de los Agronegocios y las Agroindustrias", con el fin de permitir que el programa apoye a países menos desarrollados y a países con economías en transición en el marco internacional.
The title of 3ADI can also be an acronym for "Accelerated Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative"; to allow the programme to support least developed countries and countries with economies in transition in the global setting.
Este nivel de supervisión permite que el programa apoye el proceso de recuperación, pero también permite la reacción rápida de los supervisores para imponer las sanciones terapéuticas adecuadas o restablecer los procedimientos penales cuando los participantes no pueden cumplir con el programa.
This level of supervision permits the program to support the recovery process, but also allows supervisors to react swiftly to impose appropriate therapeutic sanctions or to reinstate criminal proceedings when participants cannot comply with the program.
Pide que este programa apoye la movilización de la financiación privada destinada a la innovación e investigación, fomentando el respeto de la independencia de los resultados y de la institución que los lleve a cabo
Calls for this programme to encourage the mobilisation of private financing devoted to innovation and research and to promote respect for the independence of the results and of the institution that produces them
Se prevé que el programa apoye el establecimiento de condiciones favorables para el surgimiento de un sector privado que utilice tecnologías de baja emisión de carbono.
The programme is expected to support the establishment of conditions favourable to the emergence of a private sector using low-carbon technologies.
La Constitución prohíbe que una entidad o programa apoye el racismo, el terrorismo o la depuración étnica.
The Constitution forbids any entity or programme to endorse racism, terrorism or ethnic cleansing.
Se espera que para finales de 2011 la cartera de proyectos financiada por el Programa apoye a unos 200 proyectos.
The portfolio of projects funded by the Programme is expected to grow to approximately 200 by the end of 2011.
Las acciones que el Programa apoye se atendrán a los objetivos y las políticas de la Unión para 2020 y 2050.
The actions supported by the Programme shall correspond to the Union targets and policies for 2020 and 2050.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
