Examples with "programa combina obras" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su programa combina obras de compositores clásicos y contemporáneos con piezas trabajadas y expresadas desde la oralidad, la corporalidad y la improvisación.
Their program includes works by classical and contemporary composers in contrast with musical themes and songs expressed through original arrangements, body language and improvisation.
Andere resultaten
Su programa combinó obras de Bach y otros compositores con música de los archivos de las Catedrales de México y Oaxaca.
Their program combined works by J. S. Bach and other composers with pieces from the archives of the Cathedrals of Mexico City and Oaxaca.
Su programa, que combina obras de teatro con música, actuaciones de danza, circo o arte urbano, ofrece variedad para todos los gustos y un hilo conductor entre el arte vivo, las creaciones en directo, las instalaciones artísticas y la cultura urbana.
There's something for everyone in the programme that combines theatre with music, acting with dance, circus acts with street art, bringing together performing arts, in situ art works, artistic installations and urban culture.
La breve pero excelente Feria de Arte de Londres o la galería industrial Tate Modern ofrecen un programa que combina obras maestras ineludibles con el siguiente gran éxito en el panorama artístico.
The short but sweet London Art Fair or the industrial Tate Modern offer a programme combining unmissable masterpieces with the next big thing in the art world.
Entonces asegúrese de visitar la breve Feria de Arte de Londres o el industrial Tate Modern, donde puede disfrutar de un atrevido programa que combina obras de arte imprescindibles con piezas del artista del momento.
Then make sure to visit the short-lived London Art Fair or the industrial Tate Modern, where you can enjoy a daring programme combining unmissable masterpieces and the next big thing.
Apoyar la elaboración de un programa de medios de subsistencia para los jóvenes destinado a las antiguas regiones mineras, que combine un programa de obras públicas de corto plazo con el ofrecimiento de medios de subsistencia a más largo plazo a los jóvenes mediante la creación de cooperativas agrarias
Support the development of a youth livelihood scheme for former mining regions, which would combine a short-term public works scheme with the development of longer-term livelihoods for youth through the development of agricultural cooperatives
El programa combina el uso de vivienda con un espacio expositivo para obras de arte contemporáneo.
This project is half a home and half an exhibition space for contemporary artwork.
Este hotel combina obras de arte antiguo con el confort de alto nivel.
This hotel fuses ancient works of art with high-level comfort.
El programa combina estudios de gestión con cursos de ingeniería o ciencias naturales.
The program combines management studies with courses in engineering or natural sciences.
Este programa combina enseñanza en el salón y experiencia clínica supervisada.
This program combines classroom teaching with supervised clinical and field experience.
Este programa combina la formación en economía y en las técnicas cuantitativas avanzadas.
This program combines training in economics and in advanced quantitative techniques.
Este programa combina conocimiento teórico con experiencia práctica y desarrollo de habilidades.
Combination of theoretical understanding with practical experience and skill development.
El programa combina conocimientos técnicos y principios de investigación y teoría del diseño.
The program combines technical knowledge and principles of design research and theory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
