Examples with "programa como DACA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A muchos políticos les resulta más fácil justificar un programa como DACA, diciendo que los recipientes están aquí "sin culpa por su cuenta" porque fueron traídos cuando era niños muy pequeños.
Many politicians find it easier to justify a program like DACA, saying the recipients are here "through no fault of their own" because they were brought over as very young children.
Es esencial entender un programa como DACA, ya que se dirige a esta nueva fuerza, cada vez más influyente en el debate de inmigración en los Estados Unidos.
It is essential to understand a program like DACA since it is directed toward this new, increasingly influential force in America's immigration debate.
Andere resultaten
Ella se unió junto con otros miembros de la comunidad para hablar sobre la importancia de la reforma migratoria y luchar por programas como DACA.
She came together along with other community members to discuss the importance of immigration reform and fighting for programs such as DACA.
Se espera que el número sea superior este año gracias a la continuidad de programas como DACA y Dream Act.
They hope that the number will increase this year, thanks to the continuation of the DACA and Dream Act programs.
En un intento por eludir la oposición intransigente del Congreso ante cualquier reforma humana de nuestras leyes de inmigración, el presidente Obama utilizó su autoridad ejecutiva para apoyar y ampliar programas como DACA y DAPA.
In an attempt to circumvent the intransigent opposition of Congress to any humane reform of our immigration laws, President Obama used his executive authority to support and expand programs such as DACA and DAPA.
Y ese compromiso con la diversidad es por qué Enova es única entre las empresas en el ámbito de nuestro patrocinio de visa para empleados y pasantes - y nuestro apoyo a personas que son capaces de trabajar en los EE.UU. a través de programas como DACA.
And that commitment to diversity is why Enova is unique among companies in the scope of our visa sponsorship for employees and interns - and our embrace of people who are able to work in the U.S. via programs like DACA.
Por ejemplo, programas como DACA + y DAPA, permiten que los trabajadores ganen mejores salarios, lo cual, a su vez, podría ayudar a aumentar acumulativamente el producto interno bruto de Estados Unidos en 230,000 millones en los próximos diez años.
Programs like DACA+ and DAPA, for instance, allow recipients to earn better wages, which in turn could aide in increasing the U.S. gross domestic product cumulatively by $230 billion over the next ten years.
Ella se unió junto con otros miembros de la comunidad para hablar sobre la importancia de la reforma migratoria y luchar por programas como DACA.
En el pasado, programas administrativos como DACA NUNCA han sido utilizados como base para un programa de deportación.
In the past, administrative programs like DACA have NEVER been used as a base for a deportation program.
Los dos hijos mayores de Ramírez y Cadeo son ambos parte de ese programa, conocido como DACA.
The two older children of Ramirez and Cadeo are both part of that program, known as DACA.
El aspirante republicano sostuvo que el presidente Trump quiere una reforma migratoria y que los demócratas solo se han enfocado en un alivio temporal bajo el programa conocido como DACA para jóvenes indocumentados.
The Republican nominee argued that President Trump wants immigration reform and that Democrats have only focused on temporary relief under the program known as DACA for undocumented youth.
La Casa Blanca espera aún el fallo a su apelación original y abogados y activistas siguen confiados que al final las cortes darán luz verde a los programas conocidos como DACA y DAPA.
The White House is still waiting for the decision on its original appeal, and attorneys and activists say they are still sure courts will eventually give a green light to the programs known as DACA and DAPA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.