En el marco del programa comprensivo de desarme podrían emprenderse las siguientes iniciativas
Otras delegaciones indicaron que la elaboración de un programa comprensivo de desarme era un objetivo a largo plazo.
While other delegations indicated that the elaboration of a comprehensive programme of disarmament is a long-term goal.
Usted puede crear un programa comprensivo ajustado para sus necesidades.
Este programa comprensivo también permite a los participantes a hacer conexiones y compartir información valiosa.
Cuando recomendamos su uso, lo hacemos como parte de un programa comprensivo de manejo del asma.
When we recommend their use, we do so as part of a comprehensive program of asthma management.
Nuestra misión es proporcionar un programa comprensivo de cuidado paliativo para los niños con enfermedades incapacitantes.
Our mission is to provide a comprehensive program of palliative care and hospice for children with life-limiting illnesses.
También se destacó que el consenso era la condición previa necesaria para la elaboración ulterior del programa comprensivo de desarme.
It was also stressed that consensus is the necessary precondition for the further elaboration of comprehensive programme of disarmament.
Hemos iniciado un programa comprensivo para integrar continuamente la sustentabilidad en nuestros procesos y productos a lo largo de todo el grupo.
We have initiated a comprehensive program to continuously integrate sustainability into our processes and products over the whole group.
Subscríbase a nuestro programa comprensivo de servicios exclusivos y descuentos que le ayudarán a ahorrar tiempo y dinero y a mejorar su productividad.
Subscribe to our comprehensive program of exclusive services and discounts that will help you save time and money and boost your productivity.
Como consejero, ayudaré a desarrollar, implementar y evaluar un programa comprensivo para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes.
As a counselor I will help develop, implement and evaluate a comprehensive program to meet the needs of our students.
A la postre el programa comprensivo de desarme debería conseguir el desarme general y completo.
Eventually, the comprehensive programme of disarmament should achieve general and complete disarmament.
El programa comprensivo de desarme es un elemento importante de los esfuerzos internacionales del desarme.
The comprehensive programme of disarmament forms an important element of international disarmament efforts.
Esos objetivos deben incluirse en un programa comprensivo de desarme, que debe aprobarse en un momento oportuno.
These goals should be included in a comprehensive programme of disarmament, which should be concluded at an appropriate time.
