We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program checks whether
program checks for
program checks to see if
Comenzando por el primer voxel, el programa comprueba si los voxels contiguos pertenecen o no a la misma zona.
Starting with the first voxel the program checks whether the neighbours belong to the same region or not.
Cada vez que un usuario se acerca a ver un elemento en una página de Joomla!, el programa comprueba si el usuario tiene acceso al ítem, de la siguiente manera
Any time a user is about to view an item on a Joomla page, the program checks whether the user has access to the item, as follows
Es bueno que el programa comprueba si hay actualizaciones del programa, pero que estaba mal con más frecuencia.
It's nice that the program checks for program updates, but it was wrong more often than not.
De lo contrario el programa comprueba si hay conexión a Internet, a continuación, intenta sincronizar su reloj y termina su trabajo si se tiene éxito.
Otherwise the program checks for Internet connection, then tries to synchronize your clock and ends its work if succeeded.
Automática Cada vez que abres Bing Ads Editor, el programa comprueba si hay una actualización automática disponible incluso cuando se ejecuta en segundo plano.
Automatic Each time after you open Bing Ads Editor, the program checks whether an automatic upgrade package is available even when it's running in the background.
Cuando el programa comprueba si puedes jugar o no, éste lo hace solo para las jugadas más simples.
When the game determines if you can play or not, it only looks for very simple moves.
El programa comprueba si el fichero está vacío, o si es alguna clase de fichero especial.
Antes de grabar, el programa comprueba si la grabadora puede grabar la sesión con la velocidad de escritura seleccionada. Casilla de verificación
Before burning, the program verifies whether the burner is capable of burning the session with the selected write speed.
Este programa comprueba si está utilizando una batería original de Sony.
This program checks to see if you are using an original Sony battery.
Al abrir iTunes, el programa comprueba si tiene compras de la tienda iTunes Store que aún no se han descargado en el ordenador.
When you open iTunes, it checks whether you have iTunes Store purchases that haven't been downloaded to your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa comprueba si in het Spaans
