Examples with "programa configure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Paralelamente, es posible utilizar un asistente que permitirá elegir varias opciones para que el propio programa configure los parámetros.
At the same time, it's possible to use an assistant to choose various options so that the program configures the parameters.
GEOS también funciona correctamente con las unidades de disco 1571 y 1581, pero necesita que se le diga qué tipo de unidad está disponible en cada dispositivo (utilizando el programa CONFIGURE).
GEOS also works fine with 1571 and 1581 disk drives, but it needs to be told what type of drive is available at what device number (using the CONFIGURE program).
El programa configure utiliza este comentario para incluir el juego de caracteres en la librería MySQL automáticamente.
The configure program uses this comment to include the character set into the MySQL library automatically.
Para empezar, tenemos que importar los archivos de biblioteca necesarios para que el programa configure el motor Away3D y los componentes Flash.
To begin, we have to import the necessary library files for program to setup the Away3D engine and the Flash components.
Andere resultaten
El siguiente programa configura los colores rojo y azul para la detección.
El programa configura automáticamente los parámetros de las conexiones, incluye medios de distribución dinámica del ancho del canal de Internet.
The program automatically configures the parameters of connections, includes means of dynamic distribution of the width of the Internet channel.
Al ejecutar el programa de instalación de Oracle Solaris en un sistema, el programa configura el archivo/etc/inet/hosts inicial.
When you run the Oracle Solaris installation program on a system, the program configures the initial/etc/inet/hosts file.
Para poder usar esta información, nuestro programa configura un manejador de señal que capture esta señal, la cual llama a la función que decidamos.
In order for us to use this information, our program sets up a signal handler to catch that signal, which dispatches the function of our choice.
El programa configura una impresora virtual en el sistema, que será utilizada para dar salida a los documentos.
In fact, Free PDF Printer configures a virtual printer which is what we will use to export files and create PDF files.
De forma predeterminada, al crear un nuevo diccionario personalizado, el programa configura el diccionario como Todos los idiomas, lo que significa que el diccionario se usa al revisar la ortografía de un texto escrito en cualquier idioma.
By default, when you create a new custom dictionary, the program sets the dictionary to All Languages, which means that the dictionary is used when you check the spelling of text in any language.
Configura programas de socios y afiliados para mejorar sus relaciones de negocios.
Set up partner referrals and affiliates programs to improve your business relationships.
Configuré el programa de monitoreo para reportar problemas cada hora.
Configure sus programas con luces atenuadas automáticamente y podrá ahorrar energía fácilmente.
Set your atmospheres to automatically dim the lights and save energy, effortlessly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
