We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme are
program are
programme consist of
programme include
program consist of
Los objetivos del programa consisten en aumentar la asistencia de los alumnos a las escuelas e incrementar su capacidad de aprendizaje.
The objectives of the programme are to enhance students' attendance in schools and raise their learning capacity.
Los puntos fuertes de este programa consisten en que aborda diversos niveles y demandas de política, contribuyendo a la elaboración de una estrategia nacional para gestionar los beneficios de la adhesión.
The strengths of this programme are that it addresses several levels and demands of policy, helping in the development of a national strategy to manage the benefits of accession.
Los objetivos del programa consisten en reducir la reincidencia y ayudar a las mujeres a recuperar sus derechos y dignidad.
The goals of the program are to reduce recidivism and help women regain their rights and dignity.
Los objetivos del programa consisten en garantizar un ambiente de trabajo libre de prejuicio y discriminación, donde cada persona pueda ser quien realmente es.
The objectives of the program are to ensure a working environment that is free of prejudice and discrimination, in which each person can be who they really are.
Los estudios del programa consisten en cursos sobre el trabajo de investigación y habilidades, y los cursos que preparan para la vida laboral.
The studies of the programme consist of courses on research work and skills, and courses that prepare for working life.
Las intenciones de este programa consisten en "intentar mapear y explorar diferentes direcciones en educación e investigación dentro de las prácticas artísticas en el contexto de residencias, workshops y programas de educación alternativos".
The intentions of this programme consist of "focus on discussing post-academic research within artistic practice in the context of residencies, workshops and alternative educational practice".
Los objetivos del programa consisten en prestar asistencia para mejorar la competitividad en el sector bioalimentario y responder a las expectativas de la sociedad en relación con la inocuidad alimentaria y el desarrollo regional y ambiental.
The objectives of the programme are to help improve the competitiveness of the bio-food sector and to respond to the expectations of society regarding food safety, the environment and regional development.
Dos de los rasgos esenciales del programa consisten en que examina el impacto total de un producto a lo largo de su ciclo vital y la utilización de auditorías de terceros para comprobar las afirmaciones que contienen las etiquetas.
Two key features of the programme are that it looks at the total impact of a product across its life cycle and the use of third party audits to verify the labelling claims.
Los objetivos del programa consisten en prestar asistencia al sector hortícola en la adopción de nuevas tecnologías y la transferencia de conocimientos relacionados con la producción hortícola, y facilitar a los productores hortícolas plaguicidas más inocuos.
The objectives of the programme are to assist the horticulture sector in the adoption of new technologies and the transfer of knowledge related to horticultural production and to provide safer pest control management.
Los objetivos del programa consisten en lo siguiente
The objectives of the programme are
Los objetivos del programa consisten en
The objectives of the programme are
Las ideas presentadas en este programa consisten en el trabajo condensado de multitud de expertos concentrados en cómo mejorar la productividad del I+D y lograr la excelencia y la innovación en las organizaciones.
The ideas displayed in this program are the condensed work of a multitude of experts who focused on ways to improve the productivity of R&D and foster excellence and innovation in organizations.
Los objetivos del programa consisten en eliminar las existencias de plaguicidas caducados en África y establecer medidas preventivas que eviten la acumulación adicional innecesaria de los mismos.
The objectives of the programme are to eliminate obsolete stocks of pesticides in Africa and to put in place preventive measures to avoid the unnecessary further accumulation of such pesticides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
