Examples with "programa de ICS Emprende" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como parte del programa de ICS Emprende, nuestro objetivo es apoyar en la creación de pequeñas empresas similares en nuestras comunidades para suplir la demanda existente.
As part of the ICS Entrepreneur programme, our aim is to support the creation of small businesses in communities to meet existing demand.
Con este propósito, el día 03 de julio se conformó un nuevo grupo de jóvenes de Nicaragua y El Reino Unido ahora conocido como ECHO 2, del programa de ICS Emprende de Raleigh Internacional.
With this purpose, on July 03th a group of young people from Nicaragua and The United Kingdom was gathered be part of the ECHO 2 team, in the ICS Entrepreneur program of Raleigh International.
Andere resultaten
Así que cuando leí el programa de Raleigh ICS Emprende, inmediatamente supe que este era el programa para el cual yo quería ser voluntario.
Este concepto ha sido aprovechado y utilizado por un puñado de programas como ICS Emprende, con la finalidad de trabajar problemas básicos que muchos países en vías de desarrollo como el nuestro experimentan.
This concept has been harnessed and utilized by a handful of programmes like our ICS Entrepreneur, to tackle the problems seen in many developing countries such as Nicaragua.
En Julio de 2014, Oscar y Yorling iniciaron su trabajo con los voluntarios de Raleigh en un proceso de dos ciclos de programa ICS Emprende.
Since July 2014, Oscar and Yorling have been working with Raleigh volunteers in the two cycles of ICS Entrepreneur.
Ahora, cerca del final del segundo ciclo del programa ICS Emprende, sus sólidos esfuerzos han dado como resultado la apertura de una pequeña panadería.
Now, as we approach the end of the second cycle of our ICSE programme, their solid efforts have amounted to the opening of a small successful bakery.
Para concluir, hablamos con algunos de los jóvenes participantes en el programa ICS Emprende. Fue claro que algunos de ellos han intentado obtener financiamiento antes para sus ideas de negocio pero desgraciadamente no tuvieron éxito.
Finally, having spoken to some of the young people participating on the ICS Entrepreneur programme, it became clear that some of them have tried to obtain finance previously for their business ideas but were, unfortunately, unsuccessful.
Una vez que nos conocimos entre todos los voluntarios, nos dividieron en los grupos de acuerdo a los dos diferentes programas: ICS Emprende e ICS Agua y saneamiento.
Once we got to know each other, they divided us into groups according to the two different programs: ICS Livelihoods and ICS Wash.
El programa 14Y es particularmente emocionante porque es el comienzo del programa piloto ICS Emprende (ICSE), el cual tendrá 3 grupos que se llamarán "Echo".
Programme 14Y is particularly exciting as it is the start of a pilot programme ICS Entrepreneur (ICSE), which will have 3 groups going by the name of 'Echo'.
Jorge: Hola mi nombre es Jorge Flores, tengo 23 años de edad y soy el Líder Latino de Echo 1 en el programa ICS Emprende.
Es hora de Hello my name is Jorge Flores, I am 23 years old and I am the Latino Leader of Echo 1 in the ICS Entrepreneur program.
Aunque no soy nuevo en el programa de ICS, mi etapa como Líder de Equipo en el programa de Emprende recién ha empezado.
En el primer ciclo de ICS Emprende los jóvenes emprendedores fueron identificados y sus ideas de negocios ya mencionadas fueron creadas.
In the first cycle of ICS Entrepreneur young entrepreneurs were identified and the previously mentioned business ideas were formed.
Mi nombre es sebastian y soy líder del programa de ICS de Raleigh internacional en Nicaragua.
My name is Seb and I'm one of the team leaders for Raleigh International's ICS Nicaraguan programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
