We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Citizens Programme
People programme
Programa de Personas Mayores: Para personas adultas mayores en riesgo y sus familias.
Senior Citizens Programme: for senior citizens at risk and their families.
Esta publicación tiene dos apartados: el primero recoge la creación del Programa de personas mayores, y el segundo está dedicado a «Aprender con las personas mayores»
book is divided into two sections: the first describes the creation of the Senior Citizens Programme, and the second explores the "Learning with Seniors experience"
En cuanto al programa de Personas, el texto actual de la Presidencia ha recogido una serie de enmiendas del Parlamento que son totalmente aceptables para la Comisión.
For the People programme, the current Presidency text has taken on board a number of Parliament's amendments, which are fully acceptable to the Commission.
Tapaninen se refirió al programa de Personas Saludables de los Parques Saludables de Finlandia.
Tapaninen presented on Finland's Healthy Parks, Healthy People programme.
El programa de Personas sin Hogar de Family Tree ofrece servicios de alojamiento y colocación, administración integral de casos, educación y servicios de empleo, además de conexiones a varios recursos para ayudar a las personas sin hogar o en riesgo de quedar sin hogar.
The Family Tree Homelessness Program provides housing navigation and placement services, comprehensive case management, education and employment services, along with connections to various resources to assist those experiencing homelessness or those at-risk of homelessness.
El centro ofrece artículos de comida a través de su despensa de alimentos y el programa de Personas y Nutrición (PAN).
The Center offers meal items through its food pantry and the People and Nutrition (PAN) program.
Desde los EspacioCaixa, el programa de Personas Mayores de la Obra Social "la Caixa" impulsa el papel activo de los mayores y estimula su participación en la sociedad.
Through Foundation's programme for the Elderly, older citizens are encouraged to play an active role and become more involved in society.
Psicologa, trabajadora de Cruz Roja con larga trayectoria en el programa de Personas Mayores, con Discapacidad y Cuidadoras.
Psychologist, Red Cross worker with a long career in the program for Older People, with Disability and Caregivers.
Trabajar con el Comisionado Steve Bovo para obtener fondos para el programa de Personas de la tercera edad.
Work with County Commissioner Steve Bovo to secure funding for Miami Lakes Senior Programs.
Estas son noticias alentadoras para los refugiados, dado que el porcentaje de éxito del Programa de Personas en busca de asilo en Grecia es de un 1%.
This is reprieving news for the refugees, as Greece's asylum seeking program has a reported initial success rate at 1%.
El Programa de Personas Desaparecidas de la CNDH registró la presunta desaparición de 346 personas en el 2010.
The NHRC programme for disappeared persons recorded the alleged disappearance of 346 persons in 2010.
Esa mirada de la soledad es la que se ha impuesto porque es más fácil de medir, pero nosotros en el Programa de Personas Mayores de la Obra Social "la Caixa" creemos que la soledad es más compleja.
That aspect of loneliness is the one that has been considered because it is easier to measure, but we at the Elderly Citizen Program of the "la Caixa" Obra Social believe that solitude is more complex.
SGS está reconocida en el Programa de personas acreditadas para efectuar inspecciones in situ de la FDA (auditorías FDA) y ofrece este servicio a nivel mundial a través de nuestra red de oficinas locales.
SGS is approved under the Accredited Persons Programme to undertake FDA Site Inspections (also known as FDA Audits) and can offer this service globally from our network of local offices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
