Examples with "programa de capas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El nuevo estado no está aislado, sino interconectado política, social y económicamente con su entorno al igual que el programa de capas que conforma la construcción.
The new state is not isolated, but interconnected politically, socially and economically with its environment as well as the program of layers that conforms the construction.
Andere resultaten
Esté dispuesto a asumir deducibles más altos y recibir programas de capas compartidas con múltiples aseguradoras.
Be willing to take on higher deductibles and entertain shared layer programs with multiple insurers.
California reconoce que el programa de cap and trade por sí solo no resolverá los problemas más amplios del calentamiento global.
California recognises that the Cap and Trade program alone will not address the wider issues of global warming.
El elemento más importante del programa de CAP es darle a los estudiantes consejos sobre sus clases académicas.
A key element of the CAP program is the individual counseling of students.
Tanto California como Nueva York, dijo, desarrollaron programas de cap-and-trade bajo gobernadores republicanos trabajando con congresos en gran parte demócratas.
Both California and New York, he said, developed cap-and-trade programs under Republican governors working with largely Democratic congresses.
Sin embargo, Nichols reconoce que aún queda mucho por hacer para garantizar que el programa de Cap and Trade forme parte de iniciativas más amplias para reducir la deforestación.
However, Nichols acknowledges that much more needs to be done to ensure that the Cap and Trade program is part of wider initiatives to reduce overall deforestation.
Una nueva herramienta de Internet facilita a la gente de California encontrar dinero de los programas de cap-and-trade, o intercambio de derechos de emisión, para invertir en proyectos verdes tales como plantar árboles, jardines comunitarios, y construir viviendas de bajo costo en comunidades pobres.
A new online tool allows people in California to find money from cap and trade programs to invest in green projects such as planting trees, community gardens, build affordable housing in disadvantaged communities.
Otros programas de la ley AB 32 trabajan en conjunto con el programa de Cap-and-Trade para reducir emisiones en toda la economía.
Other AB 32 programs work in tandem with cap-and-trade to reduce emissions across the economy.
La mayoría de estas reducciones provendrán de medidas directas regulatorias, como la mejora en la eficiencia energética en hogares y empresas, con solo el 20 por ciento proveniente del programa de cap and trade.
The majority of these reductions will come from direct regulatory measures, such as improving energy efficiency in homes and businesses, with only 20 percent from the Cap and Trade program.
El programa de Cap-and-Trade es uno de varios grandes programas de reducción de gases de efecto invernadero desarrollados bajo la Ley de la Asamblea 32 (la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006).
The cap-and-trade program is one of several major GHG emissions reduction programs developed under Assembly Bill 32 (the 2006 Global Warming Solutions Act).
Desde 2013, coordina el Proyecto "Patrimonio y Metrópolis Contemporánea", en el marco del Programa de Capes-Cofecub, en colaboración con el Instituto de Urbanismo de París, Université Paris-Est Créteil Val de Marne.
Since 2013, she has been coordinating the project "Heritage and Contemporary Metropolis" in the framework of the Capes-Cofecub, in collaboration with the Institute of Urbanism of Paris, Université Paris-Est Créteil Val de Marne.
Él explicó el programa de múltiples capas diseñado para mejorar el compromiso comunitario.
¿El programa Qualis de CAPES ha tenido influencia en la calidad de las revistas científicas brasileñas?
Has the program Qualis of CAPES had any influence on the quality of Brazilian scientific journals?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
