We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control program in
Con el programa de control en manos enemigas, la Federación de Comercio no podía arriesgar una fuerza militar mayor para recuperarlo.
With the control program in enemy hands, the Trade Federation could not risk a large force to retrieve it.
Infección por Trypanosoma cruzi en Triatoma infestans y otros triatómidos: efectos a largo plazo de un programa de control en una zona rural del noroeste de Argentina
Trypanosoma cruzi infection in Triatoma infestans and other triatomines: long-term effects of a control program in rural northwestern Argentina
Con el programa de control en manos del enemigo, la Federación de Comercio no podía tomar riesgos.
With the control program in enemy hands, the Trade Federation could not risk a large force to retrieve it.
Nuestro panel brindará un programa de control en tiempo real para que pueda monitorear su cuenta todo el tiempo.
Como consecuencia de ello, esperamos que la enfermedad se erradique pronto de nuestra región mediante un programa de control en curso.
As a result, we expect that the disease will soon be eradicated from our country through an ongoing control programme.
restricciones para proporcionar la recuperación de la frecuencia o ajustar el programa de control en relación con la seguridad de la operación, y
restrictions to provide frequency restoration or adjust the control program related to operational security; and
El cliente puede pedir los datos de su flota a la central de alarmas o bien instalar un programa de control en su propio ordenador para poder realizar la vigilancia de su flota en cualquier momento.
The client can order information about his fleet from the control centre or have the programme installed on his own computer enabling him to monitor his fleet at any time.
Durante el mismo plazo, dos grupos más de niños (grupos B y C) participaron en un programa de control en que se les daba una capacitación sobre la conciencia fonológica sin la instrucción musical.
In the course of this same period, two other groups of children (B and C) participated in a control program that provided phonological awareness training without musical instruction.
Estímese la cuota de mercado que está previsto inspeccionar en el marco del programa de control en un año determinado, con referencia a la cantidad de productos comercializados.
Please give an estimate of the market share the monitoring programme is intended to check in a given year, in reference to the quantity of products placed on the market?
Solo necesitas una cámara, un monitor y el programa de control en tu PC portátil.
Simply plug in your cameras, a display and your laptop running the software control panel!
Un pequeño número de módems vienen con software para DOS que cargan el programa de control en ejecución.
A small number of modems come with DOS software that downloads the control program at runtime.
Con el simulador de AWS, la integración entre el SGA, Galileo y la parte de automatización de la instalación se comprueban y validan en la misma oficina, antes de instalar el programa de control en el almacén real.
With the AWS simulator, the integration between the WMS, Galileo and the automated portion of the installation is ascertained and validated in the same office, before installing the control programme in the actual warehouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
