Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de cribaje
Examples with "programa de cribaje" and their translation in Engels
"Uno de los objetivos principales es dar con aquellos factores de riesgo que ayuden a definir a la población de mayor riesgo para poder ofrecerles entrar en un programa de cribaje y facilitar así el diagnóstico temprano de la enfermedad", señala Gómez.
"One of the main objectives is to find those factors that help to define the population at greatest risk to offer them the chance to join a screening programme and thus facilitate the early diagnosis of the disease," says Gómez.
Una de las actividades prioritarias del equipo de especialistas del Instituto es el programa de cribaje para niños de diferentes edades.
One of the priority activities of the team of specialists from the Institute is a hearing screening programme covering children at different ages.
La presente tesis doctoral recoge los resultados del programa de cribaje de la retinopatía diabética mediante la cámara no midriática en la comarca de Vallès Oriental (Barcelona).
This thesis contains the results of a diabetic retinopathy screening programme using a nonmydriatic digital camera in Vallès Oriental county (Barcelona, Spain).
Uno de los requerimientos de cualquier programa de cribaje comunitario es alcanzar una alta tasa de participación, lo que se relaciona con los métodos para fomentar la participación.
One of the requirements of any community screening program is to achieve a high participation rate, which is related to methods of invitation.
Andere resultaten
Los programas de cribaje neonatal son básicos para implementar estos objetivos.
The newborn screening programmes are basic to implement these aims.
Los programas de cribaje neonatal son básicos para implementar estos objetivos.
Neonatal screening programs are essential to implement these objectives.
Para reducir las cifras de mortalidad se requiere la detección temprana de la enfermedad y por ello la mayoría de los países occidentales ha adoptado programas de cribaje basados en la mamografía.
In order to reduce such mortality rates, early detection of the disease is required and thereby most Western countries have adopted mammography-screening programs.
Además, la caracterización molecular de las lesiones pequeñas detectadas por imagen podría ayudar a entender la biología de los nódulos que se encuentran en programas de cribaje.
Furthermore, molecular characterization of the small lesions detected by means of imaging may help us understand the biology of the nodules found in screening programs.
Gracias a los avances en biología del cáncer, así como los programas de cribaje y concienciación, las tasas de supervivencia están mejorando, pero aún queda camino por recorrer.
Thanks to continuous advances in understanding of cancer biology, as well as implementation of screening programs and increased awareness, cancer survival rates are improving all the time. But there is still a long way to go.
El proyecto pretende identificar poblaciones con alto riesgo de desarrollar cáncer de páncreas, para incorporarlas a programas de cribaje y detección temprana y así poder ampliar la supervivencia de los pacientes
The project aims to identify high-risk populations for pancreatic cancer, to include them in screening and early detection interventions so as to try to increase patients' survival rates
Los casos diagnosticados de Cáncer de Colon se han incrementado en los últimos años por el aumento y envejecimiento de la población, debido a una mayor esperanza de vida y por un mejor diagnóstico de esta enfermedad con los programas de cribaje.
The number of diagnosed cases of colon cancer have increased in recent years owing to a higher population, ageing, greater life expectancy and improved diagnoses of the disease with screening programmes.
Por este motivo, queremos ampliar el porcentaje de pacientes que se puedan beneficiar de programas de cribaje, lo que permitirá detectar la presencia de la enfermedad en las etapas tempranas todavía asintomáticas .
For this reason, we want to have more patients taking part in screening programs so as to enable early detection of pancreatic cancer, mainly in stages with asymptomatic tumors.
Usando sus conocimientos y habilidades, apoya a los habitantes de Podlasie, iniciando e implementando, desde principios de los años 90 del siglo pasado, programas de cribaje auditivo para niños y adolescentes.
Using his knowledge and skills, he supports residents of Podlachia by initiating and executing hearing screening programs for children and youth since the early 1990s.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de cribaje in het Spaans
Resultaten: 850934. Exact: 4. Verstreken tijd: 1765 ms.
