Examples with "programa de eEurope" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de la observación cuantitativa, el programa de eEurope también aplica elementos de medición cualitativa.
Besides quantitative monitoring, qualitative measuring is also applied to the eEurope programme.
Andere resultaten
El estudio, financiado con fondos del programa MODINIS de la eEurope 2005, se basa en toda una serie de informes y análisis sobre la investigación disponible en materia de administración electrónica.
Funded under the eEurope 2005 MODINIS programme, the study is based on extensive reviews and analyses of existing e-government research.
La Comisión ha emprendido medidas importantes en dicha dirección a través de los programas eEurope, eEurope2005, IDA e IDABC y mediante la asignación de importantes sumas para el desarrollo de proyectos específicos.
The Commission has taken major steps in that direction through the programmes eEurope, eEurope2005, IDA and IDABC, and by allocating substantial sums for the development of specific projects.
En la labor de continuación a raíz de dicha comunicación se prevé debatir la posible creación de sellos europeos de aprobación de sitios web relacionados con la salud en una acción conjunta prevista dentro del nuevo programa de salud pública con eEurope 2005.
Follow on work to this Communication is envisaged to debate the possible development of European seals of approval for health-related web-sites in a joint action foreseen under the new public health programme with eEurope 2005.
El Programa reforzará los objetivos de eEurope y eEurope+ a largo plazo después de 2002, prestando su apoyo al desarrollo sostenible de la sociedad de la información y haciendo realidad al mismo tiempo la visión del entorno inteligente.
The Programme will reinforce the eEurope and eEurope+ objectives in the long term beyond 2002 by providing support for a sustainable development of the Information Society while achieving the Programme's vision of the ambient intelligence landscape.
Estos instrumentos son utilizados ampliamente en favor del programa eEurope.
These instruments are widely deployed in support of eEurope.
El programa eEurope, proponiendo moderadores independientes para los debates políticos.
the eEurope programme suggesting independent moderators for policy debates
La Comisión estudia la incidencia del programa eEurope y establece prioridades para el futuro
Commission assesses impact of eEurope and sets future priorities
Al adoptar las pautas se hace posible también influir decisivamente en los demás objetivos de accesibilidad del programa eEurope.
By adopting the Guidelines, it is also possible to make a major impact on accessibility across the other target areas of eEurope.
Los indicadores no ilustran el grado de realización de los objetivos del programa eEurope.
Indicators do not show to what extent the targets of eEurope have been achieved.
EUROPA - Press Releases - La Comisión estudia la incidencia del programa eEurope y establece prioridades para el futuro
EUROPA - Press Releases - Commission assesses impact of eEurope and sets future priorities
Se corre el riesgo de que el programa eEurope no alcance su objetivo de una "sociedad de la información para todos" si la inversión privada sigue temiendo por la rentabilidad de las inversiones en infraestructura de la información en las áreas menos favorecidas.
Where private investment in the information infrastructure in less favoured areas is held back by fears for its profitability, there is a risk that eEurope will not meet its goal to develop an "information society for all".
El programa eEurope ha otorgado una dimensión estratégica a las tecnologías de la información y la comunicación, pero es posible que en el siglo XXI la biotecnología llegue a ser económicamente más importante.
The e-Europe programme has given a strategic dimension to information and communication technology, but in the 21st century biotechnology may become even more economically important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
