Su meta debe ser desarrollar un programa que tenga continuidad en su filosofía y unos estilos de juego que provean metas desarrolladas para todo el programa de equipos nacionales.
His goal should be to develop a program that has continuity in its philosophy and a style of play that provide goals developed for the national team program.
Programa de equipos de liderazgo cohesivo para el alto rendimiento.
La continuación del desarrollo del concepto de modularización y la ejecución del programa de equipos de apoyo a las misiones
The continued development of the modularization concept and the implementation of the mission support team programme
Su estrategia innovadora de atención de la salud se basa en el programa de equipos de atención de la salud familiar, que se centra en el tratamiento de enfermedades crónicas no transmisibles.
Its innovative health-care strategy was based on the family health team programme, which focused on the treatment of chronic non-communicable diseases.
Este año, ellos están comenzando un programa de equipos de escuela.
Los sujetos de estudios fueron de las disciplinas atletismo, baloncesto, béisbol, judo, fútbol, fútbol rápido y softbol del programa de equipos representativos de la UABC Campus Ensenada, la muestra consistió en 11 personas de ocho disciplinas diferentes.
Study subjects were coaches of athletics disciplines such as basketball, baseball, judo, football (soccer), indoor soccer and softball representative teams program of the UABC Campus Ensenada, the sample consisted of 11 coaches from eight different disciplines.
Las Naciones Unidas continuaron su programa de equipos de apoyo a los condados, que tiene por objeto fortalecer la capacidad de gobierno a nivel de condado y distrito.
The United Nations continued its county support team programme to strengthen government capacity at county and district levels.
El Grupo de Programas elabora políticas, directrices y procedimientos para mejorar la calidad y eficacia de la colaboración en el programa de equipos de las Naciones Unidas en los países, particularmente para lograr los Objetivos de la Declaración del Milenio.
The Programme Group develops policies, guidelines and procedures to improve the quality and effectiveness of United Nations country team programme collaboration, particularly in achieving the Millennium Declaration Goals.
El Comité encomia la eficaz labor de los miembros del programa de equipos de las Naciones Unidas de asistencia a la formación, con la excelente coordinación de la Dependencia de Capacitación.
The Committee commends the effective work being accomplished by members of the United Nations Training and Assistance Team programme, under the successful coordination of the Training Unit.
El programa de Equipos Directivos de Alto Rendimiento incluye todas estas actividades de forma simultánea, por lo que se crea una sinergia que potencia aún más los resultados que se obtienen.
The High Performance Management Teams program includes all these activities simultaneously, creating a powerful synergy that further enhances the results.
Gracias al Programa de Equipos de Asistencia en la Selección de Personal se han reducido considerablemente los casos de repatriación.
However, the Selection Assistance Team programme has significantly reduced the incidence of such repatriation.
La NPB sigue desempeñando un papel fundamental en la popularización del programa de Equipos Nacionales de Japón, "Samurai Japón", permitiendo que las estrellas de la liga representen a Japón en competiciones internacionales sancionadas por la WBSC.
NPB continues to play a critical role in popularising Japan's National Team programme, "Samurai Japan", by having the league's top stars represent Japan in WBSC-sanctioned international competitions.
El Programa de Equipos Comunitarios de Respuesta a Emergencias de FEMA capacita a voluntarios para preparar para los tipos de desastres que sus comunidades podrían afrontar.
FEMA's Community Emergency Response Team Program trains volunteers to prepare for the types of disasters that their community may face.
