Download for Windows Premium
Publiciteit
programa de estímulo
stimulus program
stimulus programme
stimulus package
incentive program
easing programme
programme to encourage
program to encourage
revival programme
encouragement program
program to promote
program to stimulate
programme for encouraging
programme encouraging
easing program
Así que el gobierno develó un segundo programa de estímulo este mes.
So the government unveiled a second stimulus program this month.
Se trata, en definitiva, de un programa de estímulo económico.
Specifically, it attempts to be an economic stimulus program.
El programa de estímulo fiscal era excepcional y se pretendía que fuera temporal.
The fiscal stimulus programme was exceptional and intended to be temporary.
Un comité parlamentario ha presentado una moción solicitando la prórroga de este programa de estímulo.
A parliamentary committee has tabled a motion asking for the extension of this stimulus programme.
Aunque Japón ha caído en recesión, las perspectivas a corto plazo para ese país tampoco han variado, gracias al programa de estímulo y a un mayor relajamiento monetario que reforzarán el crecimiento.
The near-term outlook for Japan is also unchanged despite that country's slipping into recession, because the stimulus package and further monetary easing will boost growth.
Sin dicha estrategia, advirtió el FMI, el programa de estímulo entraña graves riesgos.
Without it, the IMF cautioned that the stimulus package carries important risks.
Malasia ha puesto en marcha recientemente su segundo programa de estímulo.
Malaysia has recently launched its second stimulus program.
Durante la crisis financiera, el sistema bancario se mostró sólido y estable y el programa de estímulo fue eficaz.
During the financial crisis, the banking system proved stable and solid and the stimulus program was effective.
Posteriormente en la comparecencia, se afirmó la predisposición de ampliar el programa de estímulo monetario si los riesgos se materializasen.
Later in the hearing, in was shown the willingness to expand monetary stimulus program if risks materialized.
Aplicó un programa de estímulo económico financiando proyectos públicos en la agricultura, los servicios, la infraestructura, la sanidad y la enseñanza.
It implemented an economic stimulus programme, by funding public projects in agriculture, services, infrastructure, health, and education.
Es importante que las necesidades financieras de los países menos adelantados se satisfagan debidamente con lo procedente de fuentes multilaterales, así como bilaterales, y el acceso fácil a esos recursos sería clave para el éxito de este programa de estímulo.
It is important that the financing needs of the least developed countries be adequately met from multilateral as well as bilateral sources, and easy access to these resources would be key to the success of this stimulus programme.
Poco después sancionó con su firma legislación sobre salario igual por trabajo igual, seguro médico infantil y un programa de estímulo económico, con lo cual cumplía, al comienzo de su administración, con importantes promesas de su campaña presidencial.
Soon after, he signed legislation relating to equal pay, children's health insurance, and an economic stimulus program, thus delivering on significant campaign promises early in his administration.
La lucha contra la pobreza, a nivel nacional como internacional, es el mejor programa de estímulo posible, además de ser consecuente con los derechos humanos, incluyendo el derecho al desarrollo, y también con lo que el sentido común percibe como justicia básica.
The fight against poverty, both at home and abroad is the best possible stimulus program, and it would be consistent with human rights, including the right to development, as well as with common sense perceptions of what is of basic justice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programa de estímulo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 102 ms.