Judith Gallardo, coordinadora de programa de ley de vivienda para el Centro Legal de La Raza, agregó que los inquilinos deben tener cuidado de no firmar nada, ni aceptar ninguna oferta de dinero sin antes discutir sus opciones con un abogado.
Housing Law Program Coordinator Judith Gallardo of La Raza Centro Legal added that tenants should take care not to sign anything, or take any offers of money, without discussing their options with a lawyer.
El Programa de Ley de Discapacidades ("DLP") es un proyecto especial de Community Legal Aid Society, Inc., designado por el Gobernador como la agencia de Protección y Defensa en Delaware.
The Disabilities Law Program ("DLP") is a special project of Community Legal Aid Society, Inc., which is designated by the Governor as the Protection and Advocacy agency in Delaware.
Auspiciada por la Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos, en colaboración con el Programa de Ley de Contratación
Sponsored by the U.S. Trade and Development Agency, in collaboration with the George Washington University Law School's Government Procurement Law Program and
Francisco Zepeda, se involucró con el programa de ley y justicia a través del servicio social en su escuela secundaria.
Francisco Zepeda got involved with the law and justice program through an internship at his high school.
Las Naciones Unidas prestaron asistencia técnica y facilitaron debates de nivel técnico entre el Gobierno y los donantes para apoyar la finalización del programa de ley y justicia para todos.
The United Nations has provided technical assistance and facilitated technical-level discussions between the Government and donors to support the finalization of the programme on law and justice for all.
El 20 de julio de 2016, se le nombró a Donald Trump en la Convención Nacional Republicana (la RNC) en Cleveland como candidato presidencial con un programa de ley y orden fascista.
On July 20, 2016, Donald Trump was nominated at the Republican National Convention (RNC) in Cleveland as their presidential candidate with a program of fascist law and order.
Los navegantes deben mantener la inscripción en el Programa de Ley Montgomery GI.
Sailors must maintain enrollment in the Montgomery GI Bill Program.
Inmediatamente tras su graduación, Katelyn fue aceptada en el programa de Ley del 2011-2012 en Berner, Klaw, y Watson, LLP en Filadelfia, donde se enfocó en casos de familia, divorcio y protección contra el abuso.
After graduating from Drexel, Katelyn was accepted into the 2011-2012 Law Clerk Program at Berner, Klaw, and Watson, LLP in Philadelphia.
Se concluyó y está en proceso de traducción el primer proyecto del programa de ley y justicia para todos, de una duración de tres años.
The first draft of the three-year law and justice for all programme has been finalized and is currently being translated.
