Activists push for changes to the law regarding renewable energy sources.
Los activistas impulsan cambios en la ley sobre fuentes de energía renovable.
Investors should understand securities law to protect themselves from deceptive practices.
Los inversores deberían comprender la ley de valores para protegerse de prácticas engañosas.
Discussing contract law put the senior partner firmly on familiar ground.
Hablar de derecho contractual dejó al socio principal firmemente en su terreno.
That three-hour lecture on tax law totally fried my brain yesterday.
Esa clase de tres horas sobre derecho fiscal me frió el cerebro ayer.
They formed a group to advocate for changes in securities law.
Formaron un grupo para abogar por cambios en la legislación de valores.
Before starting his brokerage, he familiarized himself with securities law.
Antes de abrir su correduría, se familiarizó con la legislación bursátil.
The campaign collected fifty signatures to support the new law.
La campaña reunió medio centenar de firmas para apoyar la nueva ley.
The new law came about due to public demand for better safety.
La nueva ley se originó debido a la demanda pública de mayor seguridad.
The new data protection law is already in full force and effect.
La nueva ley de protección de datos ya está en plena vigencia.
In that online community, the moderator is a law unto himself.
En esa comunidad en línea, el moderador es una ley aparte.
They launched a last-ditch effort campaign to stop the unpopular new law.
Lanzaron una campaña de último recurso para frenar la impopular nueva ley.
All the signatures we collected amounted to nothing once the law passed.
Todas las firmas que reunimos no llegaron a nada cuando aprobaron la ley.
The new tax law provoked a ripple effect across multiple economic sectors.
La nueva ley de impuestos provocó un efecto dominó en varios sectores económicos.