We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of what
Había todo un programa de lo que quería hacer con el mundo.
He had an entire program of what he wanted to do with the world.
Esta experiencia nos ha llevado aun programa de lo que llamamos espacios relacionales.
This experience has driven us to a program of what we call relational spaces.
Vamos a presentar un concepto y programa de lo que estoy diciendo y luego de iniciado el expediente que terminaría en un pliego licitatorio, tal vez podríamos disponer del espacio, si todo sale bien, en el término de un año.
We're going to submit a concept and a program of what I'm saying and after opening the case file that would end with a bidding document, maybe we could have the space, if all goes well, within a year.
El programa de lo que se conoció como el Movimiento Revolucionario 26 de julio (M-26-7), se resume en 5 leyes revolucionarias que habían planeado transmitir
The program of what became known as the July 26 Revolutionary Movement (M-26-7), was summarised in 5 revolutionary laws they had planned to broadcast
En junio de 1981, trabajando con Alexander Rosenberg, Campbell organizó una conferencia internacional celebrada en Cazanovia, Nueva York, para formular el programa de lo que él llamó una "Sociología Epistemológicamente Relevante de la Ciencia".
In June 1981, working with Alexander Rosenberg, Campbell organized an international conference held at Cazanovia, New York, to formulate the program of what he called an "Epistemologically Relevant Sociology of Science" (ERRES).
Cualquier escuela con un buen programa de lo que sea.
Deberíamos producir un documento de programa de lo que se desprende de la discusión de ayer.
Should produce a programme document out of discussion in assembly yesterday.
Hay mucho más en el programa de lo que yo puedo escribir en un blog.
There's much more to the program than we can do justice to in a blog post.
En nuestro ejemplo del cloro, impacto es cuánto más saludable están las personas gracias al programa de lo que podrían haber estado sin el mismo.
In our chlorine example, impact is how much healthier people are because of the program than they would have been without the program.
La genética moderna muestra que desde el primer instante se encuentra fijado el programa de lo que será ese viviente
Modern genetics shows that from the very first instant there is established the programme of what this living being will be
La naturaleza de los cursos ofrecidos en el trabajo podría determinarse mediante las necesidades manifestadas por los propios educadores, mediante la opinión del coordinador del programa de lo que es necesario para hacer un buen trabajo, o muy probablemente, una combinación de los dos.
The nature of in-service offerings could be determined by educators' own expressed needs, the program coordinator's understanding of what is needed to do a good job, or - most likely - a combination of the two.
Muestra que desde el primer instante se encuentra fijado el programa de lo que será ese viviente: una persona, un individuo con sus características ya bien determinadas.
It has demonstrated that from the first instant there is established the programme of what this living being will be: a person, this individual person with his characteristic aspects already well determined.
El proceso en realidad es mucho menos estricto en el programa de lo que algunos críticos han dicho; Kondo nunca obliga a nadie por renunciar a algo, y tiende a animar a los clientes a mantener o mover temporalmente elementos que no pueden decidir si dejarlos o no.
The process is actually much less militant in the show than some critics have painted it; Kondo never browbeats anyone into giving up something, and tends to encourage clients to keep or temporarily move past items they can't decide on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
