Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de paz
Vertaling van "programa de paz" in Engels
peace agenda
peace programme
peace program
programme of peace
agenda of peace
programme for peace
program of peace
program for peace
Agenda for Peace
Esto lleva a tratar de la dimensión política del programa de paz.
This leads to the political dimension of the peace agenda.
Eso es inaceptable y es contraproducente para el programa de paz.
This is unacceptable and is counterproductive to the peace agenda.
Dichas negociaciones constituyen además una de las prioridades de su programa de paz.
Such negotiations constitute one of the priorities in its peace programme.
Ese programa de paz ha sido esencial para la evolución que se ha producido en mi país.
That peace programme has been vitally important to developments in my country.
El entusiasmo y la alegría con la que estos niños participaron hicieron de este programa de paz un gran éxito.
The enthusiasm and joy with which the children participated made this peace program a huge success.
Está claro que quienes lo han perpetrado están en contra del programa de paz propuesto por estas importantes figuras religiosas.
It is clear that those who carried it out are against the peace program proposed by these important religious figures.
Nada puede ser más auspicioso que empezar un nuevo milenio con un programa de paz.
Nothing could be more auspicious than ushering in a new millennium with a peace programme.
El programa de paz aún representa el mejor marco para examinar estas raíces históricas de la exclusión.
The peace agenda still represents the best framework for dealing with these historical sources of exclusion.
Guatemala se enfrenta con una prueba importante para su determinación de completar el programa de paz.
Guatemala is facing an important test of its determination to fulfil the peace agenda.
El próximo período también será decisivo para lograr que las organizaciones internacionales incorporen plenamente el programa de paz en sus prioridades.
The period ahead will also be crucial for ensuring that international organizations fully incorporate the peace agenda in their priorities.
Tras celebrar amplias consultas, propuso la iniciación de un diálogo para ayudar a reducir la polarización política y permitir el avance de la aplicación del programa de paz.
After wide consultations, he proposed launching a dialogue to help diminish political polarization and permit progress in implementation of the peace agenda.
Pero no han puesto sobre el tapete ninguna opción viable para la realización de un programa de paz para la región.
But no viable option for the realization of a peace program for the region has been put on their agenda.
El proceso electoral podría desviar la atención del programa de paz o bien dar lugar a políticas contrarias a los acuerdos de paz.
The electoral process could divert attention from the peace agenda or lead to policies contrary to the peace agreements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de paz in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1154. Exact: 1154. Verstreken tijd: 141 ms.
