Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

peace programme

Vertaling van "peace programme" in Spaans

NEW

programa PEACE programa de paz

programa de la paz

In conclusion, continued support for the peace programme is absolutely essential.

En resumen, seguir financiando el programa PEACE es absolutamente esencial.

The Commission also appreciates recognition of the need to continue to invest in roads, railways, ports and airports in Ireland, and fully supports the commitment expressed in the report as regards implementing the peace programme for Northern Ireland and the border areas of the Republic.

La Comisión valora asimismo que se reconozca la necesidad de continuar invirtiendo en carreteras, ferrocarriles, puertos y aeropuertos en Irlanda y suscribe plenamente el compromiso expresado en el informe con relación a la actuación del programa PEACE para Irlanda del Norte y los condados fronterizos de Irlanda.

Such negotiations constitute one of the priorities in its peace programme.

Dichas negociaciones constituyen además una de las prioridades de su programa de paz.

That peace programme has been vitally important to developments in my country.

Ese programa de paz ha sido esencial para la evolución que se ha producido en mi país.

Nothing could be more auspicious than ushering in a new millennium with a peace programme.

Nada puede ser más auspicioso que empezar un nuevo milenio con un programa de paz.

We are fighting a terrorist regime but we run the risk of not preparing for peace and of becoming embroiled in this conflict with no clear peace programme or prospects.

Estamos combatiendo un régimen terrorista, pero corremos el peligro de no preparar la paz y de haber entrado en el conflicto sin un claro programa de paz y sin una perspectiva definida.

Furthermore, all of the actors in the peace process must renew dialogue as soon as possible so that the implementation of the peace programme can continue.

Por otra parte, todos los actores del proceso deben reanudar cuanto antes los diálogos, de tal forma que pueda continuar la aplicación del programa de paz.

Initiate actions that contribute to the peace programme through its standing committees, each in its own sphere of competence, and to propose such actions to the various Burundi partners

Que inicie contribuciones al programa de paz por conducto de sus comisiones permanentes en sus esferas de competencia respectivas, y que proponga a los diferentes asociados burundianos

Wilson realises that this sort of peace programme is senseless, and threatens the French imperialists that he will break off his alliance with them.

Wilson se da cuenta de que este tipo de programa de paz no tiene sentido, y amenaza a los imperialistas franceses que va a romper su alianza con ellos.

That struggle was linked to the struggle against poverty and social injustice, and constituted the core of the national development plan and the peace programme of her Government.

Esa lucha está vinculada con la lucha contra la pobreza y la injusticia social y constituye el núcleo del plan de desarrollo nacional y del programa de paz del Gobierno.

The solution of the problem of the limited composition of the Special Committee called for a clear redefinition of its mandate, which was linked to the mandate of other open-ended bodies involved in the peace programme.

Para resolver el problema de la composición limitada del Comité, es preciso redefinir claramente su mandato, que está vinculado al de otros órganos de composición abierta que se ocupan del programa de paz.