Y esperamos que cualquier tipo de programa de poder nuclear, para cualquier país, se haga de tal manera que respete dichas inquietudes sobre proliferación.
And we would expect that any kind of nuclear power program, for any country, would be done in such a way to respect those proliferation concerns.
El propósito del puesto es apoyar la coordinación, implementación y evaluación del Consejo Juvenil de El Pueblo y el Programa de Poder del Pueblo.
The purpose of the Youth Program Coordinator is to support with the coordination, implementation, and evaluation of El Pueblo's Youth Council and the Pueblo Power Program.
El programa de poder político ha ampliado sus actividades y su apoyo a la mujer en el campo de la consolidación de la paz y la solución de conflictos.
The political empowerment programme has been working to expand and develop its activities and support to women in the area of peace-building and conflict resolution.
B. Programa de poder económico
Seria un obstáculo a la revolución socialista y un programa de poder de la clase obrera.
It would block the road to the socialist revolution and a programme of working class power.
Los revolucionarios deben intervenir en la lucha de clases y combinar todas las tácticas necesarias con propaganda para un programa de poder de la clase de trabajo que solo puede lograrse mediante una revolución socialista.
Revolutionaries must intervene in the class struggle and combine all necessary tactics with propagandizing for a program of working class power which can only be achieved by a socialist revolution.
Lo segundo, presentar un programa de poder, con cambios reales: no pedimos un voto de simpatía, sino para que el pueblo combata con nosotros.
The second point, to present a powerful agenda, with real changes: we are not asking for the sympathy vote, but for the people to fight with us.
Los elementos más avanzados tienen que entender esto y defender firmemente un programa de poder obrero y socialismo internacional, que es la única manera de completar la revolución tunecina que se ha iniciado.
The most advanced elements need to understand that and stand firmly on a programme of workers' power and international socialism, the only way to complete the Tunisian revolution which has started.
Este artículo, publicado en dos partes, analiza las implicaciones para la posición de la mujer en la sociedad y para el programa de poder ejecutivo sin restricciones de Bush.
This two-part series will examine what Alito's elevation will mean for the position of women in society and for Bush's program of unrestrained executive power.
1966: LULAC y el foro de soldados americanos trabajan juntos para organizar SER - Trabajos para Progresar, lo cual es ahora el programa de poder de trabajo más grande y exitoso del país.
1966: LULAC and the American G.I. Forum join forces to organize SER - Jobs for Progress, now the largest and the most successful work power program in the nation.
Les presentamos un simple y rápido programa de poder ver tu signo del zodiaco como: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.
When you first download this application the first page that you see will be all the star signs, so Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, and Pisces.
A pesar de no mostrar ningún poder visible, lo más probable es que había pasado por el Programa de poder curricular debido al hecho de que ella va a Una Cierta Escuela Superior.
Despite not showing any visible powers, it is most likely she had gone through the Power Curriculum Program due to the fact that she goes to A Certain High School.
"(Es) Propiedad del público, para el público", dijo Savannah Maya, miembro de Urban Campesinxs, un programa de PODER.
