Dependemos de su asistencia para que nuestro programa de pruebas sea un éxito.
Unirse a nuestro programa de pruebas beta y obtener la última versión.
Las dos unidades convertidas realizaron un breve programa de pruebas de vuelo.
Los usuarios pueden gestionar su propio programa de pruebas y generar informes de rendimiento hasta el último detalle.
Users can manage their own testing programme and produce performance reports down to the smallest detail.
Estos productos se utilizarán en continuar con el programa de pruebas.
Lhoist estableció un programa de pruebas en las instalaciones que duraron tres meses.
Lhoist set up an on-site test program that ran three months.
Hay varias consideraciones para un programa de pruebas de un triatleta.
There are many considerations for a testing program of a triathlete.
Los dos prototipos se estrellaron durante su programa de pruebas.
The prototype was modified during its test program.
Un programa de pruebas computarizado somete al actuador a una serie de pruebas.
A computer controlled test program runs the actuator through a series of tests.
Los clientes comprometidos con un programa de pruebas agresivas pueden lograr aún mayores resultados.
Customers committed to an aggressive test program can achieve even higher results.
Esto significa que se ha cancelado el programa de pruebas representado por el canal sustituido.
This means the testing program represented by the superseded track was abandoned.
Para confirmar la estabilidad a largo plazo, se desarrolló un programa de pruebas más riguroso.
To confirm long-term stability, a more rigorous testing program was developed.
Mejora de características incluyen programa de pruebas más rápido desarrollo, una mejor gestión y capacidad de análisis.
Enhanced features include faster test program development, better management and analysis capabilities.