MedWatch, el programa de reportes de información de seguridad y eventos adversos (efectos secundarios negativos) de la FDA, ha recibido reportes de reacciones graves y duraderas, completamente inesperadas de los consumidores, después de haberse hecho tatuajes temporales.
MedWatch, FDA's safety information and adverse event (bad side effects) reporting program, has received reports of serious and long-lasting reactions that consumers had not bargained for after getting temporary tattoos.
El programa de reportes OptiReport lee, guarda y genera reportes con la información estandarizada de producción, eficiencia y tiempos generada por el harvester y el forwarder.
The OptiReport reporting program reads, saves and reports the standardized output, efficiency and time monitoring information generated by the harvester.
Para mejorar los productos y los servicios que se ejecutan en el software de Microsoft, podemos compartir información del programa de reportes con fabricantes de equipos y otros asociados de confianza.
To improve the products and services that run on Microsoft software, we may share information from the feedback programme with equipment manufacturers and other trusted partners.
Puedes ayudar a que Microsoft mejore la característica de escritura en Windows Phone y en otros productos y servicios de Microsoft si participas en el programa de reportes sobre información táctil del teclado.
You can help Microsoft improve the typing feature on Windows Phone and other Microsoft products and services by participating in the Keyboard Touch Information feedback programme.
Si tiene una erupción u otra reacción grave a un desinfectante de manos, llame a su proveedor de atención médica y reporte la reacción a nuestro programa de reportes de eventos adversos #MedWatch: #COVID19
If you get a rash or other serious reaction to a #HandSanitizer, call your health care provider and report the reaction to our #MedWatch Adverse Event Reporting program here: #COVID19.
Se invita a los profesionales de la salud y a los consumidores a reportar eventos adversos que pueden estar relacionados con este producto o productos similares al Programa de Reportes de Efectos Adversos MedWatch de la FDA por
Health care professionals and consumers are encouraged to report adverse events that may be related to this or similar products to FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program by
La FDA alienta a los profesionales de atención médica y a los consumidores a reportar eventos adversos o problemas de calidad que experimentaron usando productos para el COVID-19 al: Programa de reportes de eventos adversos Medwatch de la FDA.
The FDA encourages health care professionals and consumers to report adverse events or quality problems experienced with the use of COVID-19 products to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program.
Se invita a los profesionales de la salud y a los consumidores a reportar eventos adversos que pueden estar relacionados con este producto o productos similares al Programa de Reportes de Efectos Adversos MedWatch de la FDA por
The FDA asks health care providers and consumers to report adverse reactions or quality problems experienced with the use of any NuVision product to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program by
Al participar en el Programa de reportes de Windows Phone (Reportes), puedes ayudar a Microsoft a mejorar Windows Phone y otros productos y servicios.
By participating in the Windows Phone Feedback Programme (feedback), you can help Microsoft improve Windows Phone and other products and services.
Poniéndose en contacto con MedWatch, el Programa de Reportes de Información de Seguridad y Eventos Adversos de la FDA, a través del teléfono 800-330-0000 o rellenando un formulario de reporte voluntario
Both consumers and their health care providers can report these adverse events to the FDA using MedWatch, the FDA Safety Information and Adverse Event Reporting Program.
Desde el 1 de enero, fueron reportadas 910 bolas de fuego a través de su programa de reportes en línea, en comparación con los 839 informes recibidos durante el mismo período del año pasado.
Since Jan. 1,910 fireballs have been reported through its online report program, compared to 839 reports received during the same time last year.
Se invita a los profesionales de la salud y a los consumidores a reportar eventos adversos que pueden estar relacionados con este producto o productos similares al Programa de Reportes de Efectos Adversos MedWatch de la FDA por
Health care professionals and consumers should report any adverse events related to products containing kratom to the FDA's MedWatch program by
Se invita a los profesionales de la salud y a los consumidores a reportar eventos adversos que pueden estar relacionados con este producto o productos similares al Programa de Reportes de Efectos Adversos MedWatch de la FDA por
Health care professionals and consumers are encouraged to report any adverse events or side effects related to the use of these products to the FDA's MedWatch Safety Information and Adverse Event Reporting Program
