Examples with "programa de software complejo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto a su vez generará el envío de impulsos y señales nerviosas para transmitir información a la prótesis mioeléctrica, a través del uso de un programa de software complejo que pueda controlar el miembro artificial.
This will in turn promote nerve signaling and impulse to transmit information to the myoelectric prosthesis, through the use of a complex software program that may control the artificial limb.
Se han acabado los tiempos de tener que lidiar con cuatro mandos a distancia diferente o de descifrar un programa de software complejo que se suponía que hiciera la vida más fácil en lugar de más difícil.
No more wrestling with four different remotes or struggling to decipher a complex software program that is supposed to make life easier instead of harder, thank you very much.
Andere resultaten
Un manual de instrucciones es esencial para comprender programas de software complejos.
Existe una gran variedad de formas de predecir la dirección que seguirán los mercados de forex y varios programas complejos de software para ayudarle en esa tarea.
There exists an array of ways to predict the direction that Forex markets will take, and several complex software programs to aid in that task.
El mercado de una aplicación, app, programa informático, software complejo o de un nuevo modelo de negocio basado en entornos tecnológicos es, por definición, global o internacional.
software exporting countries A market, app, software, complex software or a new business model based on technological environments application is, by definition, global or international.
Además de los conocimientos acerca de la programación es necesario entender cómo los programas de ordenador están diseñados, cómo manejar y desarrollar sistemas de software complejos y cómo interpretar las necesidades del usuario.
Besides knowledge about programming you need to understand how computer programs are designed, how to handle and develop complex software systems and how to interpret user requirements.
A pesar de su entusiasmo, no estaba preparado para manejar el complejo programa de software.
También es un ramo muy complejo que incluye varios procesos, procedimientos, directrices de calidad, equipos de expertos y programas de software, que atienden por determinados nombres.
It is also a very complex industry, involving several processes, procedures, quality guidelines, teams of experts and software programs.
Eso ahora es posible; no necesitas una organización para ser organizado, para realizar tareas grandes y complejas, como innovar en nuevos programas de software.
That's now possible; you don't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks, like innovating new software programs.
PondPack PondPack es un programa de software versátil para modelar cualquier proyecto desde el diseño básico de sitios hasta complejos estudios de drenaje.
PondPack PondPack is a versatile software program to model any project from basic site designs to complex drainage studies.
Asimismo, existen numerosos programas de software gratuito, pero, normalmente, solo ofrecen resultados parciales y no suelen abarcar todos los detalles de un sistema tan complejo como este.
There are also numerous freeware programs, but they often only partially deliver results and usually don't by any means cover all the details on this complex subject.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
