Vertaling van "programa debe ejecutarse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme should be implemented
program must run
El presente programa debe ejecutarse de manera flexible, eficiente y transparente, teniendo en cuenta las necesidades del usuario del CCI y de las políticas comunitarias, así como respetando el objetivo de la protección de los intereses financieros de las Comunidades.
This programme should be implemented in a flexible, efficient and transparent manner, taking account of relevant needs of JRC's users and Community policies, as well as respecting the objective of protecting the communities financial interests.
El presente programa debe ejecutarse de manera flexible, eficiente y transparente, teniendo en cuenta las necesidades del usuario del CCI y de las políticas comunitarias, así como respetando el objetivo de la protección de los intereses financieros de la Comunidad.
The programme should be implemented in a flexible, efficient and transparent manner, taking account of relevant needs of the JRC's users and Community policies, as well as respecting the objective of protecting the Community's financial interests.
El Programa debe ejecutarse de forma que facilite a la autoridad o autoridades competentes de cada Estado miembro la participación en el cumplimiento de los objetivos del Programa.
The Programme should be implemented in a way that makes it easier for the competent authority or authorities of each Member State to contribute to meeting the Programme's objectives.
El Programa debe ejecutarse mediante medidas estadísticas particulares de conformidad con el artículo 14 del Reglamento (CE) n.o 223/2009.
The programme should be implemented by individual statistical actions in accordance with Article 14 of Regulation (EC) No 223/2009.
El programa debe ejecutarse desde una cuenta con permisos de administrador.
Esta opción de cálculo requiere más tiempo porque el programa debe ejecutarse a través de un mayor número de iteraciones.
This calculation option requires more time because the program must run through a larger number of iterations.
Cualquier entrada %doc no debe afectar la aplicación en tiempo de ejecución (si está en %doc, el programa debe ejecutarse apropiadamente si no están presentes).
Any %doc entry must not affect the runtime of the application (if it is in %doc, the program must run properly if it is not present).
El programa debe ejecutarse en el marco de un esfuerzo financiero conjunto de la Unión y de Lituania.
Este programa debe ejecutarse en una PC que esté en la misma red Ethernet que la Unidad Rapidlogger.
This program has to be run on a PC that is on the same Ethernet network as the Rapidlogger Unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa debe ejecutarse in het Spaans
