We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GEF programme
Además del programa del FMAM, la secretaría ofreció financiación de arranque para la presentación de información y la validación de informes, complementada con recursos de otras fuentes.
In addition to the GEF programme, the secretariat provided catalytic funding for reporting and report validation, which was complemented by resources from other sources.
La elaboración de las prioridades estratégicas tiene su origen en la decisión adoptada durante las negociaciones de la tercera reposición de "elaborar, para su aprobación por el Consejo, ... objetivos estratégicos de cada programa del FMAM...".
The development of strategic priorities was prompted by decisions taken during the third replenishment negotiations that "strategic targets for each GEF programme... will be developed for the approval of Council...".
El programa del FMAM en el norte del Pacífico ha dado como resultado un mecanismo eficaz para proteger nuestro medio ambiente a través de proyectos comunitarios.
The GEF programme in the North Pacific has resulted in an effective mechanism to protect our environment through grass-roots projects.
Complementariedad con el programa del FMAM del PNUMA
Complementarity with the UNEPs GEF programme
un componente de país de un programa del FMAM de actividades análogas gestionado por un organismo de ejecución en nombre de un Organismo de Ejecución; o
A country component of a GEF programme of similar activities managed by an executing agency on behalf of an Implementing Agency; or
El Fondo Fiduciario de cooperación técnica para FMAM es el principal fondo fiduciario para la aplicación del programa del FMAM por el PNUMA.
The technical Cooperation Trust Fund for the Global Environment Facility is the main trust fund for implementation by UNEP of the GEF programme.
La ONUDI desempeña el papel de organismo de ejecución del Programa del FMAM, que presta apoyo a varios proyectos de eficiencia energética y energía renovable en los 15 países de la CEDEAO, a los que se suman Burundi, el Chad y Mauritania.
UNIDO has the leading role in implementing the GEF Programme, which supports a number of renewable and energy efficiency projects in the 15 ECOWAS countries, plus Burundi, Chad and Mauritania.
La intervención de una gama más amplia de asociados ha generado beneficios claros y positivos para el programa del FMAM.
Engaging a broadened range of partners has generated clear, positive benefits for the GEF agenda.
Se inició un Programa de seguimiento del programa del FMAM de autoevaluación de la capacidad nacional del FMAM con objeto de atender las necesidades de capacidad determinadas en las autoevaluaciones.
A follow-up programme to the GEF's NCSA Programme was launched to address the capacity needs identified in NCSAs.
El Gobierno de Suecia contribuyó con 196.070.000 coronas suecas a la fase experimental del programa del FMAM durante tres años hasta julio de 1994.
The Swedish government contributed SEK 196.07 million to the pilot phase programme of the GEF for the three years up to July 1994.
El PNUD también administra el programa del FMAM de subsidios pequeños a las organizaciones no gubernamentales en nombre de los tres organismos asociados del FMAM.
UNDP also administers the GEF NGO Small Grants Programme on behalf of the three GEF partner agencies.
El PNUD también continuará tratando de establecer un programa del FMAM en Dominica.
UNDP will also continue its efforts to establish a GEF country programme in Dominica.
El PNUD dirige el programa del FMAM de pequeños subsidios a las organizaciones no gubernamentales.
The GEF NGO Small Grants Programme is managed by UNDP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
