Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GEF programme
Vertaling van "GEF programme" in Spaans
programa del FMAM
programas del FMAM
In addition to the GEF programme, the secretariat provided catalytic funding for reporting and report validation, which was complemented by resources from other sources.
Además del programa del FMAM, la secretaría ofreció financiación de arranque para la presentación de información y la validación de informes, complementada con recursos de otras fuentes.
The development of strategic priorities was prompted by decisions taken during the third replenishment negotiations that "strategic targets for each GEF programme... will be developed for the approval of Council...".
La elaboración de las prioridades estratégicas tiene su origen en la decisión adoptada durante las negociaciones de la tercera reposición de "elaborar, para su aprobación por el Consejo, ... objetivos estratégicos de cada programa del FMAM...".
Further efforts are needed to link regular resources to GEF programme development.
Es necesario realizar mayores esfuerzos para vincular los recursos ordinarios a la formulación de programas del FMAM.
In addition, the procedures for GEF programme formulation sought to ensure that active participation of the concerned stakeholders would take place.
Además, con los procedimientos establecidos para la formulación de programas del FMAM se pretendía lograr la participación activa de los interesados.
For the fiscal years 1999-2002, GEF financing for climate change activities as a percentage of the total GEF programme allocation has been 27 per cent, 40 per cent, 38 per cent and 35 per cent, respectively.
En lo que respecta a los ejercicios económicos de 1999 a 2002, la financiación del FMAM para actividades de cambio climático como porcentaje del total de la asignación de programas del FMAM ha sido el 27, el 40, el 38 y el 35%, respectivamente.
The predominance of GEF programme funding in this area has in some regions - particularly in Africa - limited programme development to addressing local poverty linkages.
La predominancia de los recursos para programas del FMAM en algunas regiones, en particular en África, ha limitado la formulación de los programas a actividades que abordan los vínculos con la pobreza en el plano local.
The GEF programme in the North Pacific has resulted in an effective mechanism to protect our environment through grass-roots projects.
El programa del FMAM en el norte del Pacífico ha dado como resultado un mecanismo eficaz para proteger nuestro medio ambiente a través de proyectos comunitarios.
Complementarity with the UNEPs GEF programme
Complementariedad con el programa del FMAM del PNUMA
A country component of a GEF programme of similar activities managed by an executing agency on behalf of an Implementing Agency; or
un componente de país de un programa del FMAM de actividades análogas gestionado por un organismo de ejecución en nombre de un Organismo de Ejecución; o
The technical Cooperation Trust Fund for the Global Environment Facility is the main trust fund for implementation by UNEP of the GEF programme.
El Fondo Fiduciario de cooperación técnica para FMAM es el principal fondo fiduciario para la aplicación del programa del FMAM por el PNUMA.
UNIDO has the leading role in implementing the GEF Programme, which supports a number of renewable and energy efficiency projects in the 15 ECOWAS countries, plus Burundi, Chad and Mauritania.
La ONUDI desempeña el papel de organismo de ejecución del Programa del FMAM, que presta apoyo a varios proyectos de eficiencia energética y energía renovable en los 15 países de la CEDEAO, a los que se suman Burundi, el Chad y Mauritania.
During the first six months of its implementation, GEF programme has committed about $70 million and leveraged about $223 million in co-financing.
Durante los seis primeros meses de su ejecución, el FMAM ha comprometido una cantidad de alrededor de 70 millones de dólares de los EE.UU.
It found that the GEF programme of UNDP had demonstrated significant results in capacity development and in supporting countries in the formulation and review of policies and legislation.
Se determinó que el programa del PNUD financiado por el FMAM ha arrojado resultados significativos en el fortalecimiento de la capacidad y el apoyo a los países en la formulación y el examen de políticas y leyes.
Synoniemen voor GEF programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 31 ms.
