We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todos sus empleados aprenderán a utilizar este programa dentro de un par de pocos minutos.
All your employees will learn to use this program within a couple of minutes only.
También hay opciones para completar el programa dentro de un año o por un máximo de cuatro años.
There are also options to complete the program within one year or for a maximum of four years.
La ampliación del programa dentro de las tres oblasts se financiará con otros recursos.
Other resources will be used for the expansion of the programme within the three oblasts.
Los revolucionarios han luchado, están luchando y lucharán para este programa dentro de la clase obrera en general y de sus luchas, siempre y cuando exista el capitalismo.
Revolutionaries have fought, and are fighting and will fight for this programme within the wider working class and its struggles as long as capitalism exists.
Es muy importante mantener el programa dentro de su dominio y sin redirecciones a un sitio externo.
It is very important to keep the program within your domain without redirects to an external site.
Los estudiantes deben completar el programa dentro de los dos años de terminar la pasantía.
Students are expected to complete the program within two years of completing the internship.
Tendrás que completar el programa dentro de los seis meses de la declaración en bancarrota.
You must complete the program within 6 months of filing for bankruptcy.
Y si no lo logramos, quiere decir que hay un programa dentro de la naturaleza que nos llevará a la desesperación.
And if we cannot fulfill it, then it means that there is a program within nature to lead us to despair.
Los arquitectos lograron darse cuenta de este nuevo programa dentro de los contornos del edificio antiguo, y para conservar su identidad característica.
The architects managed to realise this new program within the contours of the old building, and to retain its characteristic identity.
La mayoría de los estudiantes de doctorado pueden completar su programa dentro de los tres años a partir de la fecha de la inscripción inicial.
Most doctoral students can complete their program within three years from the date of initial registration.
Es un programa dentro de la escuela, abierto para estudiantes cuya zona de asignación es esa escuela.
It is a program within the school available to students zoned for the school.
Éstas pueden ser escuelas de vecindario, escuelas sin zona de asistencia o hasta un programa dentro de una escuela.
These can be neighborhood schools, schools without an attendance zone, or even a program within a school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.