Examples with "programa descomprime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haga clic en Siguiente y espere a que el programa de instalación descomprima los archivos para preparar la instalación.
Click Next, and then wait while the installer extracts the files to prepare for installation.
Para descomprimir el archivo, se necesita un programa que lo descomprima, por ejemplo, winrar o winzip.
To unzip the file, unzip a program that, for example, WinZip is needed.
El programa cliente descomprime el mensaje SOAP para obtener los resultados del proceso de registro de la cuenta.
The client program unpacks the SOAP message to obtain the results of the account registration process.
Con este sencillo programa los descomprimes todos a la vez casi sin darte cuenta. Una maravilla de ahorro de tiempo.
Saves me a ton of time unzipping them all at once rather than one at a time.
RAR Expander es otro programa frontal que descomprime los archivos RAR en Mac OS X.
RAR Expander is another frontend which uncompresses the RAR archives on Mac OS X.
El sistema gzexe comprime y descomprime programas de forma transparente para el usuario (programas no usados son comprimidos, y luego descomprimidos cuando ellos son usados).
The gzexe system will compress and uncompress programs invisibly to the user (unused programs are compressed, then uncompressed as they are used).
Descomprime y ejecuta el programa con derechos de administrador.
Unzip and run the program with administrator rights.
Descomprima el archivo descargado y haga doble clic en él para ejecutar el programa.
Unzip the downloaded file and double-click it to run the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.