We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program starts
program begins
Cuando el programa empiece, tiene que hacer lo mejor de sí mismo.
When the program starts, he has to do his best by himself.
Solo tendremos que clicar en él para que el programa empiece a descargar el vídeo y a guardarlo en nuestros equipos.
We just need to click on it so the program starts downloading the video and save it in our computers.
Antes de que un programa empiece, las personas deben saber que
También nos permite encapsular los detalles de forma que cuando el programa empiece a crecer podamos manejarlos con facilidad sin que nos veamos desbordados.
It also allows us to encapsulate the details, so that when the program starts growing we can handle them easily without being overwhelmed.
Los privilegios tienen que ser reducidos en cuanto el programa empiece y solo deben aumentarse muy brevemente cuando no hay ningún otro medio
Privileges have to be reduced as soon as the program starts and should only be increased very briefly when there are no other means
Este programa ha sido diseñado en una interfaz muy sencilla e intuitiva, en la que solo tendremos que seleccionar el vídeo que queramos ver o descargar para que el programa empiece los procesos automáticamente, sin que nosotros nos tengamos de preocupar por nada más.
This application has been designed in a simple and intuitive interface in which we will only need to select the video that we want to watch or download so the program starts the processes automatically for us, without us having to do anything else.
Cuando ejecutamos el programa con el retraso activado, en algún momento el servidor podría llenar el buffer del socket y verse forzado a detenerse hasta que nuestro programa empiece a vaciar ese buffer.
When we run the program with the delay in place, at some point the server might fill up the buffer in the socket and be forced to pause until our program starts to empty the buffer.
Este se transformará en el botón Detener cuando el programa empiece a extraer los datos.
This will change to a Stop button when the program begins to extract the data.
Por lo menos 4 semanas antes de que el programa empiece, se requiere que el voluntario deposite el total del programa a la organización "Volunteering-Peru".
At least 04 weeks before the program begins, the volunteer is required to have complete the total payment for the program to the organization "Volunteering-Peru".
Antes de que el programa empiece, echad un vistazo a los comentarios hechos por los miembros de SCREW después de 'SCREW TV SHOW Vol.
Before the program begins, have a look at the comments made by the SCREW members after 'SCREW TV SHOW Vol.'!
Esto es imposible de comprobar antes de que el programa empiece a eliminarlos.
Se han recibido varias promesas de contribución y se espera que el programa empiece a funcionar a comienzos del período correspondiente al próximo informe.
Various pledges have been received and the programme is expected to start at the beginning of the next reporting period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
