Examples with "programa en OFF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la pantalla aparecerá el nombre del programa, la velocidad de centrifugado y la temperatura de lavado y esta pantalla permanecerá hasta que presione el botón "Start Pausa" o hasta que vuelva a colocar el selector de programa en la posición OFF.
The display will then indicate the name of the programme, the spin speed and temperature of the wash and this display will remain until you press the Start Pausa button or return the programme selector to the OFF position.
Espere 2 minutos hasta que el dispositivo de seguridad permita abrir la puerta. N.B.: Para apagar la máquina, gire el selector de programas en la posición OFF!
N.B.: To switch the machine off, turn the programme selector to the OFF position. l Wait until the DOOR LOCKED light has gone out before opening the door. l Press the START/PAUSE button to start the selected cycle.
Por esta razón, Canadá tiene un fuerte interés en los códigos de construcción de los EE.UU. y su industria maderera está deseosa por participar en su programa check-off.
Hence Canada has strong interest in US building codes and its wood industry was eager to participate in the US check-off program.
Forma parte del colectivo fotográfico "Contemporáneos" con el cual participa en el programa OFF de PhotoEspaña 2016.
He makes part of the collective of photographers "Contemporáneos" with which he participated in the OFF program of PhotoEspaña 2016.
En 1963 mientras visitaba a su abuela en los Países Bajos, apareció en el programa "Off The Cuff" presentado por Willem Duys.
In 1963 while in the Netherlands to visit his grandmother he appeared on the "Off The Cuff" a television show hosted by Willem Duys.
Se programa con el aparato en Off, pulsamos el On sin soltarlo y le damos a la vez a la flecha hacia abajo. Veremos como hay unas gotitas o una llama.
To program it, when it's off, hold down the On button and press the downward arrow - you'll either see drops or a flame.
El director del programa va comentando en "off" las peripecias de la jornada: desde las discusiones con el productor y con una singular patrocinadora hasta la instalación muy peculiar, a base de muñecos autómatas manejados electrónicamente que representan a diversos poetas.
The director of the programme comments on the events of the day, from the talks with the producer and the patron, to the very peculiar installation based on electronically controlled robots who represent diverse poets.
Uno de los primeros hitos del programa consistió en un evento off-site de una semana, donde el CEO y el equipo de liderazgo analizaron un amplio conjunto de oportunidades para mejorar la productividad, como también sus potenciales implicancias y las decisiones necesarias para perseguirlas.
An early milestone for the program was a weeklong, off-site "executive scrum," where the CEO and senior leadership team reviewed the integrated set of productivity improvement opportunities-and the associated implications and tough choices required to pursue them.
Un amigo de Williams, también trabajador de la radio, MC Spice, de la ciudad de Boston, ofreció sus servicios para la voz en off del programa, a menudo añadiendo versos breves de rap adaptados específicamente para el programa de Williams.
Williams' friend, MC Spice of Boston, offered his voiceover services to the show, often adding short rap verses tailored specifically for Williams' show.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
