We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El curso también era más breve ya que solía ser de cuatro meses y ahora sólo de tres, lo que significaba que era prácticamente imposible incluir todo el programa en ese plazo, incluso sin el viaje de estudios.
The course was also shorter: it used to be four months and now only three months which meant that it was barely possible to fit all the programme in that time even without the study tour.
Si uno de los administradores de la atención lo contacta y usted no desea participar, simplemente puede optar por dejar el programa en ese momento.
If you are contacted by one of our care managers and do not wish to participate you can simply opt out of the program at that time.
El estudio es de carácter cualitativo con un enfoque descriptivo, en el que participan docentes y directivos a los que se les realiza entrevistas para obtener la información más precisa de la realidad del programa en ese centro educativo.
The study is qualitative with a descriptive approach, involving teachers and managers to which are performed interviews to obtain the most accurate information of the reality of the program at that school.
Una vez que se comprende cómo un lenguaje particular implementa estos conceptos, uno está preparado para escribir un programa en ese lenguaje.
Once you understand those concepts and how a particular programming language implements them then you can write a program in that language.
Este conocimiento le ayudará a elegir una universidad con un buen programa en ese campo del conocimiento y obtener experiencia valiosa en una pasantía, actividades extracurriculares, o en los trabajos que tenga durante la universidad
This knowledge will help them choose a college with a good program in that field and gain valuable experience in internships, extracurricular activities, and college jobs.
Nota: Si ha perdido el archivo PST de la unidad C, se sugiere conectar ese disco duro como un disco duro externo a otra computadora y usar el programa en ese sistema
Note: If you have lost PST file from C drive, then it is suggested to connect that hard drive as an external hard disk to other computer and use the program in that system
Desde 2008, Jordania había asignado gran importancia a la rehabilitación de extremistas y había puesto en marcha un programa en ese sentido.
Since 2008, Jordan had assigned great importance to the rehabilitation of extremists and had launched a programme in that regard.
El Gobierno no disponía de los recursos financieros necesarios para ejecutar su programa en ese sector.
The Government lacked the financial means to implement its programme in that sector.
AyA puso en marcha el programa de BAE en 1996, después de España, que estableció el programa en ese país en 1986, otorgando la primera Bandera Azul en 1987.
AyA launched the BAE program in 1996, following Spain, which established the program in that country in 1986, awarding the first Blue Flag in 1987.
El programa Mercado SkyMiles Asia no estará disponible después del 31 de diciembre de 2016 y los socios SkyMiles ya no podrán canjear sus millas con este programa en ese momento.
SkyMiles Marketplace Asia will no longer be available after December 31, 2016 and SkyMiles Members will be unable to redeem their miles through this program at that time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
