We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme in many
program in many
Se declara a favor del texto del ponente ya que un sistema de financiación como el propuesto por la Comisión llevaría a la supresión del programa en muchos Estados.
He supported the rapporteur's text, since a co-financing system such as the one proposed by the Commission would lead to the end of the programme in many Member States.
Ha participado desde el principio en SafeStart y ha contribuido al programa en muchos aspectos. Información del libro
For SafeStart, he has been involved from the outset and has contributed to the programme in many respects.
El curso le mostrará cómo usar el programa en muchos ejemplos prácticos.
The course will show you how to use the program in many practical examples.
Hay planes para ampliar el programa en muchos otros países pacíficos.
There are plans to expand the program in many other Pacific countries.
Los soldados han aplicado el contenido del programa en muchos contextos reales.
Soldiers have applied the program's content in many real contexts.
La sostenibilidad está integrada en el programa en muchos niveles.
Utilización de un soporte con licencia para instalar un programa en muchos equipos o servidores
Using one licensed copy to install a program on multiple computers or servers
El objetivo del plan es incluir la alfabetización en el programa en muchos ámbitos aparte del de la enseñanza.
Its aim is to put literacy teaching on the agenda of many more areas than education.
También reduce el esfuerzo de su servicio de TI, pues ahora puede prescindir de instalar el programa en muchos equipos.
In addition, you will reduce the time and effort put in by your IT service, as you now no longer need to install the software on so many computers.
¿Está dividido el horario de su programa en muchos bloques pequeños de tiempo?
Does your program schedule break the day into many small blocks of time?
Este programa en muchos casos es la mejor alternativa para las personas que están pensando en declararse en bancarrota.
Helps Avoid Bankruptcy This program is often the best alternative for people who are thinking of filing bankruptcy.
El aumento de las exigencias para el Programa obedecía al valor agregado y a la importancia adicional del Programa en muchos Estados, especialmente en países en desarrollo y países que se recuperaban de situaciones de conflicto.
The demands on the Programme had increased because of its added value and relevance for many States, especially developing countries and countries emerging from conflict.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.