We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo último del programa es aumentar la contribución del sector minero al mejoramiento de la balanza comercial.
The ultimate aim of the programme is to increase the mining sector's contribution to the improvement of the trade balance.
La meta de este programa es aumentar su confianza y ayudarle a presentarse usted mismo.
The goal of this program is to increase your confidence and to help you present yourself.
El propósito de este programa es aumentar la conciencia de los usuarios a prestar atención a la salud de sus cuerdas vocales.
The purpose of this program is to increase awareness among users to pay attention to the health of their vocal folds.
El objetivo del programa es aumentar la capacidad de los conductores profesionales y mejorar la seguridad vial.
The aim of the programme is to enhance the capacity of professional drivers and to improve road safety.
El objetivo general del programa es aumentar la conciencia a fin de asegurar la utilización sostenible de las zonas costeras.
The general objective of the programme is to enhance awareness in order to ensure sustainable use of coastal zones.
Puesto que el objetivo principal de este programa es aumentar el tráfico a las páginas patrocinadas, lo hace todo lo posible para hacerte elegir los anuncios presentados.
Since the main goal of this program is to increase traffic to sponsored pages, it does everything to make you choose the presented ads.
El objetivo principal del programa es aumentar la conciencia pública y difundir información sobre cuestiones relacionadas con la seguridad alimentaria, el hambre y la pobreza en el mundo.
The main purpose of the programme is to increase public awareness and to disseminate information on issues related to food security, hunger and poverty in the world.
Otro objeto del programa es aumentar la incidencia de la lactancia materna natural durante los primeros seis meses de vida y promover la lactancia materna natural durante la primera hora después del parto.
Another object of the programme is to increase the incidence of natural breastfeeding during the first six months of life, and to encourage natural breastfeeding during the first hour after birth.
El objetivo fundamental de este programa es aumentar la eficacia de la gestión pública y la gobernanza, así como desarrollar entes locales que sean organismos importantes de la sociedad civil garantes de un gobierno responsable.
The primary goal of this program is to increase efficiency of public management and governance and the development of local government as a major agency of civil society and maintenance of responsible government.
El objetivo general del programa es aumentar el ingreso de los hogares rurales beneficiados.
The general objective of the program is to increase the incomes of beneficiary rural households.
El objetivo de su programa es aumentar la protección social y limitar los daños ambientales mediante el aumento de la información disponible sobre las alternativas a los plaguicidas convencionales.
The target of their programme is to increase social protection and limit environmental damage by extending the available information on alternatives to conventional pesticides.
La finalidad del programa es aumentar el conocimiento, conciencia y aprecio por la equidad en el empleo y la diversidad en el lugar de trabajo.
The aim of the programme is to increase knowledge, awareness, and appreciation for employment equity and workplace diversity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
