We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is so simple
Este programa es tan simple y adaptable que cualquiera que quiera experimentar puede unirse a esto.
This program is so simple and adaptable that anybody who wants to experience can join this.
De hecho, el programa es tan simple que cualquiera puede utilizarlo para recuperar los datos valiosos.
In fact, the program is so simple that anyone can use it to recover their valuable data.
La interfaz de este programa es tan simple que se puede utilizar incluso los usuarios principiantes.
The interface of this program is so simple that it can be used even novice users.
Esto conduce a la pregunta: si el programa es tan simple, ¿de dónde procede la complejidad?
This leads to the question: if the program is so simple, where does the complexity come from?
La interfaz del programa es tan simple que incluso un novato lo dominará en cuestión de segundos.
The interface of the program is so simple that even a newbie will master it in seconds.
La interfaz del programa es tan simple que puede manejar incluso un colegial.
El programa es tan simple y fácil de usar, que su gestión se hace intuitivamente claro justo después de la instalación, como algo que haya disfrutado tanto como el navegador o sitio favorito.
The program is such simple and easy-to-use, that its management becomes intuitively clear right after installation, like something you enjoyed as much as your browser or favorite site.
La interfaz del programa es tan simple que puede ser utilizado por cualquier persona, independientemente de sus habilidades en el trabajo con PC.
The program interface is so easy that it can be used by anyone, regardless of his skills in working with PC.
Utilizar el programa es tan simple como cargar la imagen o PDF que deseamos convertir, elegir un formato de salida, y proceder con la conversión.
Using the program is as simple as loading the image or PDF that we want to change, choosing the output format, and converting.
El programa es tan simple como su sitio Web con el clima típico de informes.
En la confusa jungla histórica en América después de la esclavitud, ningún programa es tan simple como parece, y ninguna postura, promoción o alianza tan simple como suena.
In the messed up historical jumble of America after slavery, no project is a simple as it looks, and no position, promotion or alliance is as simple as it sounds.
El funcionamiento del programa es tan simple como arrastrar imágenes a la página del cómic sobre la que estemos trabajando y meterlas en recuadros del tamaño que elijamos.
Drag and drop images to the page of the comic you want to create, and insert them in boxes of the size you want.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
