Suck esperará a la finalización del programa externo antes de continuar.
El programa externo puede hacer cualquier tarea de limpieza necesaria y después finalizar.
Especifica el programa externo que desea usar para fusionar los ficheros.
Specifies an external program to use to merge files.
Dentro de una jaula montada con noexec es imposible ejecutar ningún programa externo.
In a jail mounted with noexec it is impossible to execute any external program.
Thunar se basa en un programa externo llamado tumbler para generar imágenes en miniatura.
Thunar relies on an external program called tumbler to generate thumbnails.
El uso de un programa externo de control es, por otra parte, estrictamente prohibido.
The use of an external program to control them is, moreover, strictly prohibited.
Labeljoy permite copiar rápidamente la imagen de una etiqueta para utilizar en un programa externo.
Labeljoy enables you to quickly copy the image of a label for use in an external program.
Seleccionar un programa externo para visualizar los recursos de la página.
Select the external program to view page source
Si esta opción está activada, se ejecutará un programa externo cuando un mensaje coincida con el criterio de búsqueda.
If this option is activated, an external program will be executed whenever an email matches the search criterion.
Las estadísticas pueden mostrarse de inmediato, obteniendo los datos resumidos de cada parámetro sin usar ningún programa externo.
Statistics may be shown - immediate summary data of each parameter without using external program.
Gracias a este protocolo es posible la comunicación con otro software, permitiendo crear itinerarios en otro programa externo.
Thanks to this protocol is possible the communication with another software, allowing to create routes in an external program.
Especifica el programa externo que desea usar para modificar mensajes de informes de cambios o valores de propiedades.
Specifies an external program to use to edit a log message or a property value.
Si se desea usar un programa externo para ver y editar el código fuente, se puede indicar en las opciones de programas.
If you prefer to use an external program for source viewing and editing, you can specify it in the programs preferences.
