Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa focalizado
Vertaling van "programa focalizado" in Engels
programme focused
Cada programa focalizado apunta a un desafío específico del cambio climático o a una respuesta sectorial.
Each of the target programs is aimed at a specific climate change challenge or sectoral response.
Esto supone desarrollar la pericia necesaria en la institución, mejorar el diseño de los proyectos para adaptarse a los contextos locales y asegurar la ejecución, fortalecer el análisis y la mitigación de riesgos e impulsar un programa focalizado de conocimiento.
Se llevará a cabo un programa focalizado de física y tecnología que explotará las instalaciones y recursos del programa de fusión,
El proceso de diseñar un programa focalizado en el desarrollo de la competencia profesional de los docentes es una tarea desafante.
The process of designing a Programme focused on developing teachers'professional competence is a challenging task.
El idioma correcto es el eslogan del encuentro que ofrecerá un programa focalizado en cómo llegar a clientes multilingües, de qué manera desarrollar programas de localización eficaces que permitan impulsar negocios internacionales, favorecer la exportación de productos y servicios, y optimizar los esfuerzos por globalizarse.
The Right Language. will offer a program on reaching multilingual customers and developing effective localization programs to support international business, exporting, and globalization efforts. The workshop is designed for company leaders, marketing executives, and professionals managing content within their companies.
El idioma correcto es el eslogan del encuentro que ofrecerá un programa focalizado en cómo llegar a clientes multilingües, de qué manera desarrollar programas de localización eficaces que permitan impulsar negocios internacionales, favorecer la exportación de productos y servicios, y optimizar los esfuerzos por globalizarse.
The Right Language. will offer a program on reaching multilingual customers and developing effective localization programs to support international business, exporting, and globalization efforts.
Se recurrirá a un programa focalizado de física y tecnología para agrupar opciones de proyectos ITER y preparar la rápida entrada en funcionamiento del reactor, reduciendo considerablemente el tiempo y el coste necesarios para que el ITER logre sus objetivos fundamentales.
Se llevará a cabo un programa focalizado de física y tecnología destinado a reforzar las opciones del proyecto ITER y preparar el rápido inicio del funcionamiento del ITER.
A focused physics and technology programme will aim to consolidate ITER project choices and prepare for the rapid start-up of ITER operation.
Agradece a la Presidenta su actitud abierta con respecto a un programa focalizado, y pide que se preste más atención a las cuestiones de ejecución y al uso de los datos existentes.
He thanked the President for being open to a focused agenda, and urged greater focus on implementation issues and the use of existing data.
La construcción del ITER irá acompañada de un programa focalizado de apoyo a la I+D para el ITER y a un número de actividades limitado sobre las tecnologías y la física que requiere la DEMO.
ITER construction will be accompanied by a focussed programme of supporting R& D for ITER and limited activities on the technologies and physics required for DEMO.
Durante los últimos años se ha avanzado significativamente en la conceptualización y aplicación de una política de protección social, que incluye el "Programa Solidaridad", un programa focalizado de transferencias de efectivo condicionadas y no condicionadas.
In recent years, significant progress has been made in designing and implementing a social protection policy that includes the "Solidarity Programme", a targeted programme of conditional and unconditional cash transfers.
I+D para preparar el funcionamiento del ITER: Se llevará a cabo un programa focalizado de física y tecnología que explotará las instalaciones y recursos del programa de fusión, incluido, por ejemplo, el Joint European Torus (JET).
R&D in preparation of ITER operation: A focused physics and technology programme will exploit the facilities and resources in the fusion programme, including Joint European Torus (JET).
La iniciativa propone incorporar un segundo párrafo al artículo 64 de la Ley General de Desarrollo Social, con el objeto de reconocer en dicho ordenamiento la labor que realizan los bancos de alimentos y establecer las bases para la existencia de un programa focalizado para apoyar su operación.
SYNOPSIS: The Initiative Proposes to incorporate a second paragraph to article 64 of the General Law of Social Development, in order to recognize the work done by the food banks and establish the basis for the existence of a focused program to support its operation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa focalizado in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 312 ms.
