Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa ha estado
Vertaling van "programa ha estado" in Engels
Determínese cuánto tiempo el programa ha estado funcionando.
Determine how long the program has been operating.
El hecho es que este programa ha estado en vigor desde hace bastante tiempo ya.
The fact remains that this program has been in place for quite some time.
El énfasis principal del programa ha estado en la prevención.
The main focus of the programme has been on prevention.
El nuevo programa ha estado precedido por un largo proceso de preparación que los grupos de futuro comenzaron hace más de dos años.
The new programme has been preceded by a long preparatory process that was started more than two years ago by the future groups.
No te perdiste de gran cosa esta semana; el programa ha estado bastante lento.
You haven't missed much this week; the show has been pretty slow.
Aunque al principio el gobierno se opuso a esta iniciativa, el programa ha estado en el aire durante un año y los índices de audiencia son favorables.
Although the government was initially opposed to the plan, the show has been airing for an entire year and the ratings are favourable.
Desde el comienzo de sus emisiones, el programa ha estado rodeado de polémica y controversia.
From the start of the broadcast, the programme has been surrounded by polemics and controversy.
El fundamento del nuevo programa ha estado preparándose desde 1992.
The basis of the new programme has been in preparation since 1992.
Desde entonces, este programa ha estado en funcionamiento y cada año pretende que se ahorre más energía en los edificios del gobierno federal.
The program has been operating ever since, working to wring more energy savings every year out of buildings owned by the federal government.
Pues le cuento, hasta hace un mes el programa ha estado funcionando correctamente, grabando cualquier juego a máxima calidad y sin ningún tipo de problema.
As I mention my problem, until a month ago the program has been running correctly, recording any top quality game without any problem.
Poco a poco el programa ha estado creciendo incluyendo talleres de verano, clases de música, danza, arte, biología y conservación del medio marino.
Little by little the program has been growing; including summer workshops, classes on music, dance, art, marine biology and conservation.
En todas las aldeas donde el programa ha estado funcionando durante un período prolongado hay varios grupos de desarrollo temáticos creados por el programa.
All villages where the programme has been operating for an extended period have several operating thematic villager development groups created by the programme.
Como ya se señaló, el programa ha estado funcionando durante más de una década con un efecto favorable en la calidad de vida y en los medios de subsistencia del grupo destinatario.
As has been noted above, the programme has been running for over a decade with a positive impact on the life and living of the target group.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa ha estado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 159 ms.
