We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program has taken
El desarrollo de este programa ha tomado varios años.
Cada condición en una decisión en el programa ha tomado todos los resultados posibles al menos una vez.
Every condition in a decision in the program has taken all possible outcomes at least once.
Simplemente siguiendo el enlace de logs bajo Advanced, los usuarios son capaces de ver fácilmente todas las acciones que el programa ha tomado desde que comenzó a funcionar.
By simply following the link for Logs under Advanced, users are able to easily see all actions the program has taken since it began running.
El número de participantes en el concurso demuestra que el programa ha tomado impulso -en particular respecto al año pasado- y que es beneficioso tanto para los nuevos emprendedores como para los de acogida, así como para la economía de la UE.
The competition's entries demonstrate that the Programme has gained traction - particularly over the last year - and that it is beneficial for new and host entrepreneurs alike, as well as for the EU economy.
El programa ha tomado medidas para luchar contra este comportamiento y garantizar un entorno seguro, con miras a introducir servicios básicos de saneamiento en aldeas determinadas y con una población seleccionada, empleando enfoques propios del sistema total de saneamiento.
To control this behaviour and ensure safe environment, the programme has been taking initiatives to introduce basic sanitation facilities in selected villages of a defined population using CLTS approaches.
El Programa ha tomado la iniciativa en la racionalización de los servicios de salud a fin de mejorar la calidad y la prestación de atención en el plano tanto federal como provincial.
The NACP has taken the lead in streamlining health services management to strengthen the quality and delivery of care at Federal and Provincial levels.
El número de participantes en el concurso demuestra que el programa ha tomado impulso -en particular respecto al año pasado- y que es beneficioso tanto para los nuevos emprendedores como para los de acogida, así como para la economía de la UE.
The competition's entries demonstrate that the Programme has gained traction - particularly over the last year - and that it is beneficial for new and host entrepreneurs alike, as well as for the EU economy.
El Programa ha tomado la iniciativa en la racionalización de los servicios de salud a fin de mejorar la calidad y la prestación de atención en el plano tanto federal como provincial.
The NACP has taken the lead in streamlining health services management to strengthen the quality and delivery of care at Federal and Provincial levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
